¥þ²yµØ¹´µØ¤H«P¶i¤¤°ê©M¥­²Î¤@¤j·| 2006( ¤¤°ê¿Dªù )

¨â©¤¸g¶Tµo®iÁͶջP®i±æ

¥xÆW¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¤¤°ê¤j³°¬ã¨s©Ò©Òªø­ÝÁ`°Èªø ­ð«Û³Õ

 
 

 

¤@¡B«e ¨¥

ÀHµÛ¤¤°ê¤j³°§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°êµL½×¦b¸gÀÙ»P¥~¶T§¡¦³¶Æ¤Hªºªí²{¡C®Ú¾Ú¤¤°ê °Ó°È ³¡µoªíªº 2006 ¦~¬î©u ¡§ ¤¤°ê ¹ï¥~¶T©ö§Î¶Õ³ø§i ¡¨ «ü¥X¡A 2006 ¦~¥þ¦~ ¤j³° ¥~¶TÁ`ÃB±N¶W¹L 1.7 ¸U»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¦¨ªø 20% ¥H¤W¡F¨ä¤¤¡A¥X¤f 9,600 »õ¬ü¤¸¡A¶i¤f 8,100 »õ¬ü¤¸¡A¶¶®t¬ù 1,500 »õ¬ü¤¸¡A¦Ó ¥xÆW «h¬O¤j³°³Ì¤j¶T©ö°f®t¨Ó·½¡C ¤¤°ê¤w¬O¥þ¥@¬É¥~¶×¦s´Ú³Ì¦hªº°ê®a¡A±q 2003 ¦~¦Ü¤µ¡A ¤¤°ê ¤j³°¥~¶×¦s©³¤w³sÄò¤T¦~¡A¨C¦~¼Wªø³£¶W¹L 2,000 »õ¤¸¡A¦b¶¶®t®æ§½«ùÄò¼W¥[ªº­I´º¤U¡A¨ä¥~¶×¦s©³«Ü¥i¯à±NÄ~Äò«O«ù¼Wªø¡A²{¤µ¤w¶W¹L 1 ¸U»õ¬ü¤¸¡C¬Û¤Ïªº¡A¥Ñ©ó¥xÆW ¬F§½¯É¶Ã¹ï¸gÀÙªº­t­±¼vÅT·U¨Ó·U¤j¡A¾Ú¦æ¬F°|¥D­p³B²Î­p¡A 2006 ¦~¤W¥b¦~¥Á¶¡§ë¸ê­t¦¨ªø 3.83% ¡A¬F©²§ë¸ê­t¦¨ªø 3.97% ¡A¤½Àç¨Æ·~§ë¸ê§ó¤j´T°I°h 11.97% ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥~¤H§ë¸ê¤]«ùÄò¤U­°¡A¨Ì¾ÚÁp¦X°ê³Ì·s²Î­p¡A 2005 ¦~¥xÆW¥~¤Hª½±µ§ë¸ê¡] FDI ¡^¶È 16.2 »õ¬ü¤¸¡A¦b 140 ­Ó°ê®a¤¤¦W¦C²Ä 126 ¦W¡F§ë¸ê¤£®¶¤w¸g¦¨¬°³Ì¥O¤H¾á¼~ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¦æ¬F°|¥D­p³B¤Î¤¤¸g°|¹w´ú 2006 ¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v¤´¯à¶W¹L 4% ¡A¥D­n¬O¾a¶T©ö¥X¶W¤j´T¼W¥[¡A¦Ó¥X¶WÂX¤jªº­ì¦]³¡¤À°£¤F¬O¤¤¥¡»È¦æ«ùÄòÀ£§C·s¥x¹ô¶×²v¨Ï¥X¤f¯àºû«ùí©w¦¨ªø¥~¡A¦ý§ó­«­nªº¦]¯À«h¬O¨Ì¿à¹ï¤¤°ê¤j³°¤j¶q¥X¤f¡A¥B¨É¦³¤j¶qªº¶T©ö¶¶®t¡C

¦b¶}®i¨â©¤¸g¶TÃö«Y¹Lµ{¤¤¡AÂù¤è°Ó«~µ²ºc¬O§_¨ã¦³¤¬¸É©Ê¡H­Y±q¤ñ¸û§Q¯q¡] Comparative Advantages ¡^Æ[ÂI¥Xµo¡A¥Ñ©ó¥xÆW¦a°Ï»P¤¤°ê¤j³°¤ÑµM¸ê·½¡B§Þ³Nµo®i¤Î²£·~µ²ºc§¡¦³ÅãµÛ®t²§¡A¥xÆW¥i¦Û¤j³°¤Þ¶iÂ×´Iªº¤ÑµM¸ê·½¡B¹A¤u­ì®Æ¡A¦Ó¤j³°«h¥i¦Û¥xÆW¿é¤J«E»Ý¤§¾÷±ñ³]³Æ¡B¶ì½¦­ì®Æ¤Î¤u·~¥Î¹s°t¥ó¡A¥iª¾¨â©¤¶T©ö¨ã¦³°ª«×ªº¤¬¸É©Ê¡CµMÀHµÛ¥xÆW¼t°Ó¹ï¤j³°¶T©ö©Î§ë¸ê¡A±N²£¥Í­Y¤z´À¥N®ÄªG¡] Substitution Effect ¡^¡A´«¨¥¤§¡A·í¥x°Ó¿é¥X¾ã¼t³]³Æ©Î«e©¹¤j³°§ë¸ê®É¡A¥²±N¤@¨Ç¥Í²£§Þ³N¿é©¹¤j³°¡A¦b¤j³°Àò±o³o¨Ç²£·~§Þ³N¤§«á¡A¨ä©Ò¥Í²£ªº²£«~¥i¯à¦¨¬°¥xÆW¼t°ÓªºÄvª§¹ï¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¹ºØÄvª§¬OµLªkÁקKªº¡A¦]Áa¨Ï¥xÆW¼t°Ó¤£«e©¹§ë¸ê¡A¤é¥»¡B·s¥[©Y¡BÁú°ê¡A©Î¬O¨ä¥L°ê®a¥ç·|¨ú¦Ó¥N¤§¡C

¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¨â©¤¸g¶Tµo®i¦p¦ó¶}®i¡A¬O­È±o°ê¤HÃö¤Áªº¡C¦]¦¹¡A¥»¤å°£«e¨¥»Pµ²½×¥~¡A­º¥ý¤ÀªR¨â©¤¸g¶Tµo®i²{ªp»PÁͶաA¨ä¦¸­åªR ¥x°Ó­u¤j³°§ë¸ê²{ªp»PÁÍ¶Õ ¡A¦AªÌ±´°Q¨â©¤¸g¶Tµo®i¤§®i±æ¡C

 

¤G¡B¨â©¤¸g¶Tµo®i²{ªp »PÁͶÕ

¦^ÅU¨â©¤ªº¸g¶TÃö«Yµo®i¬ù¥i°Ï¤À¥|­Ó®É´Á¡G¡]¤@¡^ 60 ¦~¥N¬O¤pÃB³æ¶µ¶T©ö¡A¡]¤G¡^ 70 ¦~¥NÂù¤è¶T©ö³vº¥¼W¥[¡A¡]¤T¡^ 80 ¦~¥NÂà¤f¶T©öµo®i¨³³t¡A¡]¥|¡^ 90 ¦~¥N¸g¶TÃö«Y¸õÅDµo®i¡C¤¤¦@ 1978 ¤K¦~©³¹ê¬I¹ï¤º·d¬¡¹ï¥~¶}©ñ¬Fµ¦®É¡A¨â©¤¸g­»´äÂà¤f¶T©öÁ`ÃB©|¤£¤Î 1 »õ¬ü¤¸¡A«á¾A³{¥xÆW¦a°Ïµo¥Í³Ò¤uµu¯Ê¡B·s¥x¹ô¤É­È¡BÀô«O·NÃÑ°ªº¦¡B³Ò¤u¹B°Ê­¡°_¡Bª÷¿ú¹CÀ¸²±¦æ¡B³Ò¤u¤u§@·NÄ@§C¸¨¡B¦a»ù¤j´T¤Wº¦µ¥°ÝÃD¡A»²¤§¥xÆW¬F©²³°Äò½Õ¾ã¤j³°¬Fµ¦¡A¥[¤§¤j³°Àu´f¬Fµ¦¡B¥«³õ¼s¤j¡A¥H¤Î¥Í²£±ø¥óªº§l¤Þ¡A¨â©¤¸g¶TÃö«Yµo®i¨³³t¡C

¥Ñ©ó¤¤°ê¤j³°¸gÀÙ§Ö³tµo®i¤Î³W¼Ò¤é¯qÂX¤j¡A¹ï©ó¥]¬A¥xÆW¦b¤ºªº¨È¬w¤Î¥þ²y¸gÀÙ¦³«Ü²`»·ªº¼vÅT¡C¤×¨ä¡A­±¹ï¤j³°¸gÀÙªººÏ§l®ÄÀ³¤Î³vº¥¦¨¬° ¡§ ¥@¬É¤u¼t ¡¨ »P ¡§ ¥@¬É¥«³õ ¡¨ ªºÁͶաA¥H¤Î¨â©¤¥[¤J¢å¢â¢Ý«á¤§±¡¶Õ¡A¥xÆW¥ø·~¶Õ±N¤j³°¯Ç¬°²£«~»s³y¤Î¦æ¾P¥þ²y¥«³õªº­«­n¾ÚÂI¤§¤@¡A³o¥²µM¼W±j¨â©¤¸g¶TÃö«Y¡C­È¦¹¤§¬G¡A¨â©¤¸g¶TÃö«Y·U¨Ó·U±K¤Á¡A ¦b¥x°Ó¤j³°§ë¸ê¤£Â_ÂX¤jªºÅX°Ê¤U¡A¥[¤W¤j³°¥«³õ¹ï¥xÆW­ì§÷®Æ»Ý¨D¥[¤j¥H¤Î¤j³°ÁʶR¤O¼W±j±a°Ê¶i¤f»Ý¨Dµ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡A ©¼¦¹¶¡ªº¶T©öÃB¦³³v¦~¼W¥[ªºÁÍ¶Õ ( °Ñ¨£¹Ï 1) ¡A ¤×¨ä¥xÆW¹ï¤j³°¥X¤fª÷ÃB»·°ª©ó¶i¤fª÷ÃB¡A®Ú¾Ú¦æ¬F°|³°©e·|²Î­p¡A 2005 ¦~ªºÁ`¶T©öª÷ÃB¬° 763.65 »õ¬ü¤¸¡AÄ~Äò§e§Ö³t¼Wªø¡A¸û 2004 ¦~¼W¥[¤F 16.19% ¡C 2006 ¦~ 1 ¦Ü 8 ¤ë¥÷¥xÆW¹ï¤j³°¶T©öÁ`ÃB¬° 564.24 »õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¥xÆW¹ï¤j³°¿é¥Xª÷ÃB¬° 404.86 »õ¬ü¤¸¡A¦û¥xÆW¥X¤fÁ`ÃBªº 27.93% ¡F¥xÆW¦Û¤j³°¿é¤Jª÷ÃB«h¬° 159.38 »õ¬ü¤¸¡A¦û¥xÆW¶i¤fÁ`ÃBªº 11.88% ¡A¶T©ö¶¶®t¹F 245.48 »õ¬ü¤¸¡C±qªí 1 ±oª¾¡A ¥xÆW¹ï¤j³°¶T©ö¨C¦~§¡§e²{¶¶®t¡A¤×¨äªñ¤»¦~¶¶®t´T«×¤£Â_ÂX¤j¡A¨Ì¤¤°ê®üÃö²Î­p¡A¥xÆW¹ï¤j³°¶T©ö¶¶®t´N°ª¹F 581.35 »õ¬ü¤¸¡F¦ý­Y¨Ì¥xÆW³°©e·|²Î­p¡A¥xÆW¹ï¤j³°¶T©ö¶¶®t¶È¦³ 361.78 »õ¬ü¤¸¡C¥H¤W¨âªÌ¼Æ¾ÚÁö¤£¦P¡A¦ý³£»¡©ú¤F¤j³°¬O¥xÆW³Ì¤jªº¥X¤f¥«³õ©M³Ì¤jªº¶T©ö¶¶®t¨Ó·½¦a¡A¤]Åã¥Ü¥xÆW¹ï¤j³°ªº¸g¶T¨Ì¦s«×¶i¤@¨B¥[²`¡C

¦b¨â©¤¶T©ö³W¼Ò«ùÄòÂX¼Wªº¦P®É¡A¨â©¤¶T©ö¼h¦¸¤]¨³³t´£¤É¡Cªñ´Á¥H¨Ó¡A¥xÆW¹L¥h±q¤j³°¶i¤fªº¥D¤O²£«~¡]¹A¤u­ì®Æ¡^¤ñ¨Ò«ùÄò¤U­°¡A¦Ó³¡¥÷°ª¬ì§Þ²£«~¡A¦pµ§°O«¬¹q¸£µ¥¬ÛÃö»s«~ªº¶i¤f¨³³t¤W¤É¡A¦b¥xÆW¤£Â_©ñ¼e°ª¬ì§Þ¼t°Ó­u¤j³°§ë¸êªº­­¨î«á¡A¦b¥H¹q¤l¸ê°T²£·~¬°¥Nªíªº¸ê¥»»P§Þ³N±K¶°«¬¥x°Ó§ë¸êªº±a°Ê¤U¡A¨â©¤¶T©öªº²£«~¼h¦¸¤éÁÍ°ª¯Å¤Æ¡C¨â©¤¶T©ö²£«~¶}©l¦V¸ê¥»»P§Þ³N±K¶°«¬²£«~ÂàÅÜ¡A¨â©¤¹q¤l¹q¾¹²£«~¶T©ö§e²{¥X°ª«×ªº¶°¤¤©Ê»P­«¦X©Ê¡A¥H ¹q¤l¹q¾¹»s³y·~ ¬°¥Nªíªº°ª§Þ³N²£«~¤w¦¨¬°¨â©¤¶T©öªº¥DÅé¡A¥¼¨Ó¦¹±¡ªp¥i¯à±N§ó¬°©úÅã¡C

µù¡G¥Ñ©ó­»´ä®üÃö¡B¥xÆW®üÃö»P¤¤°ê®üÃö©Ò¤½¥¬¤§¨â©¤¸g¶T²Î­p¸ê®Æ³£¤£¤@­P¡A¤W­z¸ê®Æ«Y®Ú¾Ú¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¦ôºâ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ : ¡§ ¨â©¤¶T©öª÷ÃB¤§¦UºØ²Î­p ¡¨, ¨â©¤¸gÀٲέp¤ë³ø , ²Ä 165 ´Á , http://www.mac.gov.tw/big5/statistic/em/165/5.pdf ¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A 20 ¦h¦~¨Ó¡A¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¨³³tµo®i¡A¥æ¬y¦X§@ÂX¤j¡A¦X§@¼h¦¸´£¤É¡C®Ú¾Ú¤¤°ê¤j³°²Î­p¡AºI¦Ü 2006 ¦~ 9 ¤ë¡A¤j³°²Ö­p§å­ã¥x°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø 70,760 ¾l¶µ¡A¦X¦P¥x¸êª÷ÃB 974.3 »õ¬ü¤¸¡A¥x°Ó¹ê»Ú§ë¸ê 432 »õ¬ü¤¸¡C¦P®É¡A¨â©¤¶¡±µ¶T©öÁ`ÃB²Ö­p¹F 5,746.55 »õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¤j³°¹ï¥x¥X¤f 968.3 »õ¬ü¤¸¡A¥xÆW¦V¤j³°¥X¤f 4,778.17 »õ¬ü¤¸¡F¥xÆW¹ï¤j³°¹ê²{¶T©ö¶¶®t 3,809.79 »õ¬ü¤¸¡C¨Ì¾Ú¾ÇªÌ¦ô­p¡Aªñ¦~¨Ó¥xÆW¹ï¤j³°¶T©ö¶¶®t¹ï¥xÆW GDP °^Äm¹F 10% ¥H¤W¡A 2005 ¦~«h¹F 15% ¡C ¥Ø«e¡A¤j³°¬O¥xÆW²Ä¤@¤j¥X¤f¥«³õ©M³Ì¤j¶T©ö¶¶®t¨Ó·½¦a¡C ´«¨¥¤§¡A¨â©¤¶T©öµo®i¦¨¬°¤ä¼µ¥xÆW¸gÀÙªº­«­n¤ä¬W¡C

 

 


ªí 1 ªñ¦~¨Ó¥xÆW¹ï¤¤°ê¤j³°¤Î¥þ²y¶T©ö¶¶®t¤ñ¸ûªí

³æ¦ì¡G»õ¬ü¤¸

¦~ «×

¥xÆW¹ï¤j³°¶¶®t­È¡]³°©e·|¦ôºâ­È¡^

¥xÆW¹ï¤j³°¶¶®t­È¡]¤¤°ê®üÃö²Î­p­È¡^

¥xÆW¹ï¥þ²y¶¶®t­È

 

1995

163.43

116.85

93.30

2000

187.81

205.00

112.18

2001

197.04

223.39

183.44

2002

235.60

314.77

220.72

2003

272.75

403.58

225.90

2004

321.38

512.33

136.13

2005

361.78

581.35

158.17

2006*

245.49

420.99

107.66

* 2006 ¦~¼Æ­È¬° 1 ¤ë¦Ü 8 ¤ë¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¥xÆW¹ï¤j³°¡B­»´ä¤Î¥þ²y¶T©ö¶¶®t²Î­p¡n¡A ¨â©¤¸gÀٲέp¤ë³ø¡A²Ä 165 ´Á¡A http://www.mac.gov.tw/big5/statistic/em/165/7.pdf ¡C

­Y¨Ì¨â©¤¶T©ö¨Ì¦s«×²Î­p¡]°Ñ¨£ªí 2 ¡^¡A¥xÆW¹ï¤j³°ªº¶T©ö¨Ì¦s«×¥Ñ 1993 ¦~ªº 9.24% ¡A¦Ü 1995 ¦~¤w¬ð¯} 10% ¹F 10.36% ¡A¨ì 2005 ¦~§ó°ª¹F 20.04% ¡C¨ä¤¤¥xÆW¹ï¤j³°ªº¥X¤f¨Ì¦s«× 1993 ¦~¬° 16.28% ¡A¨ì 2005 ¦~¹F¦ÜÄA®p 28.36% ¡F¦Ó¶i¤f¨Ì¦s«× 1993 ¦~¶È¦³ 1.43% ¡A¤§«á³v¦~¤W¤É¡A¦Ü 2005 ¦~¬° 11% ¡C¤ÏÆ[¦b¤j³°¤è­±¡A¤j³°¹ï¥xÆWªº¶T©ö¨Ì¦s«× 1993 ¦~¬° 7.71% ¡A©¹«á´X¦~½wºCÃk¤É¡A¦Ü 1996 ¦~¬°³Ì°ª 8.21% ¡AÀH«á«K¨C¦~¤U­°¡A¨ì 2005 ¦~´î¤Ö¦Ü 5.37% ¡A¤ñ 1993 ¦~³£ÁÙ¤Ö¡C¥Ñ¦¹Åã¥Ü¡A¨â©¤¶T©ö¬Û¤¬¨Ì¦s«×³vº¥´£°ª¡A¥xÆW¹ï¤j³°¦³¸û°ªªº¥~¾P¥«³õ¨Ì¿à¡C

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¨â©¤¸g¶Tµo®iªº±¡ªp»PÁͶաA¥D­n¥iÂk¯Ç¬°¤U¦C´XÂI¡G¡] 1 ¡^ ¨â©¤¶T©öÁ`ÃB§e²{°ª³t¼Wªø ¡F¡] 2 ¡^¨â©¤¶T©ö¬ì§Þ²£«~¤ñ­«´£¤É¡F¡] 3 ¡^¥xÆW¹ï³°¶T©ö¶¶®t«ùÄòÃk¤É¡F¡] 4 ¡^ ¨â©¤¶T©öÁ`¨Ì¦s«×³vº¥´£°ª ¡F¡] 5 ¡^¥xÆW¹ï¤j³°¨Ì¦s«×¤£Â_¤W¤É¡F¡] 6 ¡^¤j³°¹ï¥xÆW¨Ì¦s«×³°Äò´î¤Ö¡F¡] 7 ¡^¥x¸ê¥e¤j³°¥~¸ê¤ñ­«º¥­°§C¡C

ªí 2 1993 ¦Ü 2005 ¦~ ¨â©¤¶T©ö¬Û¤¬¨Ì¦s«×

¦~«×

¥xÆW¹ï¤j³°ªº¨Ì¦s«× (%)

¤j³°¹ï¥xÆWªº¨Ì¦s«× (%)

¥X¤f

¶i¤f

Á`¶T©ö

¥X¤f

¶i¤f

Á`¶T©ö

1993

16.28

1.43

9.24

1.20

13.46

7.71

1994

16.99

2.17

9.93

1.54

13.85

7.55

1995

17.15

2.97

10.36

2.08

14.71

8.02

1996

17.63

2.97

10.79

2.03

14.93

8.21

1997

18.08

3.41

11.03

2.14

15.77

8.11

1998

17.62

3.91

11.00

2.24

14.16

7.39

1999

17.22

4.07

11.00

2.32

12.86

7.16

2000

16.46

4.42

10.67

2.49

11.18

6.60

2001

19.05

5.47

12.79

2.22

9.88

5.88

2002

23.30

7.04

15.89

2.45

10.68

6.36

2003

25.43

8.61

17.70

2.51

9.28

5.79

2004

26.83

9.95

18.72

2.83

8.72

5.69

2005

28.36

11.0

20.04

2.64

8.53

5.37

2006*

27.93

11.88

20.21

2.66

8.02

5.11

* 2006 ¦~¨Ì¦s«×¼Æ­È¬° 1 ¤ë¦Ü 8 ¤ë¡A¦Ó¥xÆW¹ï¤j³°¨Ì¦s«×¤§¸ê®Æ«Y®Ú¾Ú¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¤§¦ôºâ­È¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G ¡§ ¥xÆW¹ï¤¤°ê¤j³°¶T©ö¥e§Ú¥~¶T¤§¤ñ­« ¡¨ ¡B ¡§ ¤¤°ê¤j³°¹ï¥xÆW¶T©ö¥e¤¤°ê¤j³°¥~¶T¤§¤ñ­« ¡¨, ¨â©¤¸gÀٲέp¤ë³ø , ²Ä 165 ´Á , http://www.mac.gov.tw/big5/statistic/em/165/8.pd f ¡B http://www.mac.gov.tw/big5/statistic/em/165/9.pdf ¡C

 

¤T¡B¥x°Ó­u¤j³°§ë¸ê²{ªp»PÁͶÕ

¥x°Ó­u¤¤°ê§ë¸ê¥i·§¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡G¡]¤@¡^ 1997 ¦~¥H«e¡A§ë¸ê²£·~¦h¬°³Ò¤O±K¶°ªº¥[¤u±K¶°»s³y·~¡A¦p­¹«~¡B»s¾c¡B¦¨¦ç¡B¯¼Â´¡B¶ì¾ó½¦µ¥¡F¡]¤G¡^±q 1998 ¦~¦Ü 2001 ¦~¡A¥x°Ó§ë¸ê²£·~¥H¹q¤l¡B¸ê°T¡B³q°T¬°¥Dªº¬ì§Þ²£·~¡F¡]¤T¡^ 2002 ¦~¥H«á¡A¨â©¤¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A¤¤°ê¥[³t¶}©ñ¥«³õ¡A¥x°ÓÂà¥H§ë¸ê°ª¬ì§Þ²£·~¤ÎªA°È·~¬°¥D¡C¥xÆW¥ø·~­u¤j³°§ë¸ê²{ªp©MÁͶեiÂk¯Ç¬°¡G¡]¤@¡^§ë¸ê­«¤ß¤j³°¤Æ¡F¡]¤G¡^§ë¸ê¼Ò¦¡·í¦a¤Æ¡F¡]¤T¡^§ë¸ê²£«~°ª§Þ¤Æ¡F¡]¥|¡^§ë¸ê°Ï°ì¥_ÂX¤Æ¡F¡]¤­¡^§ë¸ê¥DÅé¸s»E¤Æ¡F¡]¤»¡^¤À¤u§Î¦¡¦h¤¸¤Æ¡F¡]¤C¡^²£·~µn³°¥[³t¤Æ¡F¡]¤K¡^¬ãµo¤¤¤ß¥~²¾¤Æ¡C¥H¤W¶µ¥Ø·§­z¦p¤U¡G

 

¡]¤@¡^§ë¸ê­«¤ß¤j³°¤Æ

¤j³°¬O¥x°Ó§ë¸ê³Ì¦hªº¦a¤è¡C¥x°Ó¹ï¥~ª½±µ§ë¸êªº²£·~µ²ºc¦b 1990 ¦~©M 2000 ¦~«e«áµo¥Í­«¤jÅܤơC¥x°Ó¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê¤jÅé©l©ó 20 ¥@¬ö 70 ¦~¥N¡A¼Æ¶q«Ü¤Ö¡A¥H¨ú±o¦ÛµM¸ê·½¤Î¦UºØ¥Í²£­ì§÷®Æ¬°¥D¡C 80 ¦~¥N§ë¸ê³W¼Ò©úÅãÂX¤j¡A¥H¶Ç²Îªº³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¥~²¾¬°¥D¡C¶i¤J 90 ¦~¥N¡A¥H¸ê°T¹q¤l²£·~¬°¥Nªíªº°ª¬ì§Þ²£·~²§­x¬ð°_¡A¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê¤º®e¤]¨³³t¶É¦V¹q¤O¹q¤l¾÷±ñ¾¹§÷·~¡C 1991 ¦~¡A¹q¤O¹q¤l¾÷±ñ¾¹§÷·~¥e¥x°Ó§ë¸ê¤j³°Á`ÃB¤ñ­«¹F 18% ¡A¶W¹L¯¼Â´·~ªº 16% ¡A¦W¦Cº]­º¡C·í¦~¡A¥x°Ó¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê¡]§t¹ï¤j³°ª½±µ§ë¸ê¡^¬° 18.3 »õ¬ü¤¸¡A­º¦¸¶W¹L°ê¤º¥~¨Óª½±µ§ë¸êªº 17.8 »õ¬ü¤¸¡C¾ã­Ó 90 ¦~¥N¡A¥xÆW¥H¹q¤O¹q¤l¾÷±ñ¾¹§÷·~¬°¥Nªíªº°ª¬ì§Þ¡B°ªªþ¥[­È²£·~¨ú±o§Ö³tµo®i¡C¹q¤O¹q¤l¾÷±ñ¾¹§÷·~¤w¸g¦¨¬°¥xÆW¦a°Ï¹ï¥~ª½±µ§ë¸êªºµ´¹ï¤ä¬W²£·~¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~¬°­°§C¥N¤u¦¨¥»¡A¿n·¥¶i¦æ¹ï¤j³°§ë¸ê¡A¤£Â_Âಾ¥Í²£°ò¦a¡AÂX¤j¦b®ü¥~ªº¥Í²£¡A±q¦Ó±È°_¥t¤@ªi¥x°Ó§ë¸ê°ª¼é¡C 2003 ¦~¥x°Ó¦b¤j³°§ë¸êªºª÷ÃB¥e¥x°Ó¦b¥xÆW°ê¥~§ë¸êªº 50% ¥H¤W¡A 2004 ¦~§ó¤w´£°ª¨ì 60% ¡A¦Ó¥B³o¤@¤ñ¨ÒÁÙ±N¼Wªø¡C¥x°Ó¦b¤j³°¤Îªø¤T¨¤¦a°Ï§ë¸êÁ`ÃB¤£Â_¦a¼Wªø¡A¹D¥X¥x°Ó§ë¸ê¼ö¤´¦b¤É·Å¡A¨Ã¥X²{·sªº¯SÂI¡C

²{¶¥¬q¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~¥ø·~§ë¸ê¤j³°ÁͶեD­nªí²{¬°¦æ°Ê¹q¸Ü¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡B¸ê°T®a¹qµ¥²£·~¤£Â_¦V¤j³°Âಾ¡A³nÅé¡Bºô¸ô¥H¤Î¹q¤l°Ó°Èµ¥¦æ·~§ë¸êµo®i¨³³t¡C°£¹q¸£¤Î©PÃä³]³Æ»P¹s°t¥ó±M®×§ë¸ê¥[§Ö¥~¡A¥xÆW¥b¾ÉÅé¼t°Ó¤]¬ð¯}¬Fµ¦­­¨î¡A¯É¯É¨ì¤j³°§ë¸ê³]¼t¡C¥]¬A¤¤ªä°ê»Ú¡B¥¨¶°¤O¹q¤l¡BÁp¹q¡D¬Æ¦Ü¡A IC ÀsÀY¤@¥x¿n¹q¤]¿n·¥³¡¸p©Î¹ê¬I¦b¤j³°ªº§ë¸ê­pµe¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¥xÆW°ª¬ì§Þ¼t°Ó¤w¦³¤@¥b¥H¤W¨ì¤j³°§ë¸ê¡C

¡]¤G¡^§ë¸ê¼Ò¦¡·í¦a¤Æ

¤j³°¥x°Ó¥ø·~·í¦a¤ÆÁͶդé¯q©úÅã¡C¥x°Ó§ë¸ê¼Ò¦¡¹L¥h±Ä ¡§ ¥xÆW±µ³æ¡B¤j³°¥Í²£¡B­»´ä¥X¤f ¡¨ ªº¶Ç²Î¤è¦¡¡A¥Ø«e¥¿³vº¥Âର ¡§ ¤j³°±µ³æ¡B¤j³°¥Í²£¡B¤j³°¥Í²£¡]¾P°â¡^ ¡¨ ªº·s¼Ò¦¡¡C

¦b¤j³°§ë¸êªº¥xÆW°ª¬ì§Þ¼t°Ó¥Í²£©Ò»Ý­nªº¥b¦¨«~¡B¹s¥D¥ó¤Î­ì§÷®Æ¦³³vº¥ ¡§ ´N¦a¨ú§÷ ¡¨ ªºÁͶաC¥x°Ó¦b¤j³°§ë¸ê³]¼t«á¡A¬°¦]À³¥«³õ¿E¯PÄvª§ªº»Ý­n¡A¶V¨Ó¶V¦h¦a±Ä¨ú­ì®Æ¨ÑÀ³¥»¦a¤Æªºµ¦²¤¡A¥H­°§C²£«~¥Í²£¦¨¥»¡CÁöµM¥xÆW¤´¬O¤j³°¦X¸ê¥ø·~¥Í²£©Ò»Ý­ì®Æ©Î¹s²Õ¥óªº¥D­n¨ÑÀ³¦a¡A¦ý¬O¡A¥x°Ó¹ï¥xÆW­ì§÷®Æ©Î¹s¤¸¥óªº¨ÑÀ³¨Ì¿à«×³v¦~¤U­°¡C¤×¨ä¬O°ª¬ì§Þ¥ø·~¥Ñ·í¦a´£¨Ñ©Ò»Ý­ì®Æªº¤ñ­«¤w¶W¹L¹ï¥xÆWªº¨Ì¿à¡C¥xÆW¹q¤l¹s³¡¥ó¼t°Ó§ë¸ê¤º¦a¥D­n¶°¤¤¦bµØ«n¤ÎµØªF¨â¦a¡C¨ä¤¤¡A²`¦`¡BªF²ð¡B´f¦{¡B¼s¦{¡B¤¤¤sµ¥µØ«n¤@±a¬ù¦³ 65% ªº¼t°Ó¡F¤W®ü¡B©ø¤s¡CĬ¦{¡A§d¦¿¡B¹Å©wµ¥µØªF¤@±a¬ù¦³ 30% ¼t°Ó¡A§ë¸ê³W¼Ò³£¦b«ùÄò¼Wªø¤¤¡C¥xÆW°ª¬ì§Þ¥ø·~¥Í²£­ì®Æ·í¦a¤ÆªºÁͶնV¨Ó¶V±j¡A¨Ã¦¨¬°¥x°Ó¦b¤j³°¸gÀç©Mµo®i§ë¸ê¥ø·~ªº­«­nµ¦²¤¤§¤@¡C

¶V¨Ó¶V¦hªº ¥x°Ó ¬°¤F­°§C¥ø·~Àç¹B¦¨¥»¡A¥H´£¤É¥«³õÄvª§¤O¡A°£¤F ¥Í²£©Ò»Ýªº¹s¥D¥ó¤Î­ì®Æ³vº¥·í¦a¤Æ ¥~¡AÁÙ¥]¬A¦æ¬FºÞ²z¤H­û·í¦a¤Æ¡B²£«~¾P°â¥«³õ·í¦a¤Æ¡B¥Í²£­ì§÷®Æ¨ÑÀ³·í¦a¤Æ©M¥ø·~¸êª÷Äw±¹·í¦a¤Æµ¥²{¶H¡C¥¼¨Ó¥xÆW¥ø·~¦b¤j³°¥Í²£¡BºÞ²z¡B¾P°âµ¥¤è­±ªº·í¦a¤ÆÁͶձN·|§ó©úÅã¡C

¡]¤T¡^§ë¸ê²£·~°ª§Þ¤Æ

¥x°Ó§ë¸ê²£·~¼öÂI´Â°ª·s§Þ³N²£·~Âಾ¡A¥x°Ó§ë¸êµ²ºcÁͦV¦X²z¡A¸êª÷¨ì¦ì²v©M¼i¬ù²v°ª¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦­´Á­u¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï§ë¸êªº¥x°Ó¥H»s³y·~¬°¥D¡A§Y¨Ï§ë¸ê¹q¸£µ¥°ª·s§Þ³N²£·~¡A¤]¥H¥Í²£°t¥óµ¥¤¤¤U´å²£«~¬°¥D¡C¾Ú½Õ¬d¡A¥Ø«e¥x°Ó§ë¸ê¥¿±q¶Ç²Îªº»s¾c·~¡Bª±¨ã·~¡B»s¦ç·~¡B­¹«~·~µ¥¦V¥Ûªo¤Æ¤u¡Bºë±K¾÷±ñ¡B¹q¤l¤¸¥ó¡B³q°T¡BÀô«Oµ¥°ª¬ì§Þ²£·~µo®i¡C

®Ú¾Ú¹Ï 2 ¡B¹Ï 3 ¼Æ¾Ú»¡©ú¡A 1991 ¦~¦Ü 2005 ¦~¥x°Ó§ë¸ê¦æ·~¥D­n¤À§G©ó ¹q¸£³q«H¤ÎµøÅ¥¹q¤l²£«~»s³y·~¡Bª÷ÄÝ°ò¥»¤u·~¤Îª÷ÄÝ»s«~»s³y·~¡B¤Æ¾Ç§÷®Æ¤Î¤Æ¾Ç«~»s³y·~¡B«Dª÷ÄÝÄqª«»s«~»s³y·~¡Bºë±K¥ú¾ÇÂåÀø¾¹§÷¤ÎÄÁ¿ö»s³y·~µ¥¡A §ë¸êª÷ÃB¨Ì§Ç¬° 58.28 »õ¬ü¤¸¡]¥eÁ`ª÷ÃB 12.33% ¡^¡B 38.52 »õ¬ü¤¸¡]¥eÁ`ª÷ÃB 8.15% ¡^¡B 31.47 »õ¬ü¤¸¡]¥eÁ`ª÷ÃB 6.66% ¡^¡B 23.24 »õ¬ü¤¸¡]¥eÁ`ª÷ÃB 4.92% ¡^¡B 13.16 »õ¬ü¤¸¡]¥eÁ`ª÷ÃB 2.85% ¡^¡C­Y»P 2006 ¦~ 1 ¦Ü 8 ¤ë¥x°Ó¹ï¤j³°§ë¸ê¦æ·~§O¬Û¸û¡A«hµo²{ ¹q¸£³q«H¤ÎµøÅ¥¹q¤l²£«~»s³y·~»P ºë±K¥ú¾ÇÂåÀø¾¹§÷¤ÎÄÁ¿ö»s³y·~ ÅD¤É¸û¦h¡A¨âªÌ©M¥Ñ­ì¥ýªº 15.18% ´£°ª¦Ü 25.54% ¡C

¹Ï 2 1991 ¦Ü 2005 ¦~¥x°Ó¹ï¤j³°§ë¸ê¦æ·~§O¤ñ­«¹Ï

µù¡G¦Û 2006 ¦~ 5 ¤ë±Ä¥Î²Ä¤K¦¸­×­q¤§¦æ·~¼Ð·Ç¤ÀÃþ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ :¡§ ¥x°Ó¹ï¤j³°§ë¸ê²Î­p¢w¢w¦æ·~§O ¡¨ ¡A¨â©¤¸gÀٲέp¤ë³ø¡A²Ä 165 ´Á¡A

http://www.mac.gov.tw/big5/statistic/em/165/12.pdf ¡C

¹Ï 3 2006 ¦~ 1 ¤ë¦Ü 8 ¤ë¥x°Ó¹ï¤j³°§ë¸ê¦æ·~§O¤ñ­«¹Ï

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦P¹Ï 2 ¡C

 

¡]¥|¡^§ë¸ê°Ï°ì¥_ÂX¤Æ

¦Û²Ä¤@­Ó¥x¸ê¥ø·~ ¡§ ¤T¼w¿³ ¡¨ ©ó 1983 ¦~¦b·Hªù¦¨¥ß¨´¤µ¡A¥x°Ó§ë¸ê¤j³°¤§¾úµ{¡A±q³Ò¤O±K¶°«¬¦V¸êª÷¡B§Þ³N±K¶°«¬µo®i¡A§ë¸ê»â°ì±q»s³y·~¦VªA°È·~ÂX¤j¡A§ë¸ê¦a°ì±qªu®ü¦V¤º³°¡BÃä»·¦a°Ï©µ¦ù¡C³Ìªñ´X¦~¡A¥x°Ó¨ì¤j³°§ë¸êÄ~Äò¥­Ã­µo®i¡Aªø¦¿¤T¨¤¬w¦¨¬°¥xÆW¹q¤l·~¼t°Ó¶°¤¤§ë¸êªº¼öªù¦a°Ï¡C

¥x°Ó¨ì¤j³°§ë¸êªº¦a°Ï¤À§G¡A¦b¨â©¤¥[¤J WTO «á¤G¡B¤T¦~¨Ó²£¥Í©úÅ㪺ÅܤơA¥X²{¤F¥_ÂXªºÁͶաC¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~¹ï¤j³°§ë¸ê¦a°Ï¡A±q¹L¥h¥HµØ«nªu®ü¦a°Ï¡A¥D­n¬OªF²ð¬°¤¤¤ßªº¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï¡A³vº¥¥_ÂX¦ÜµØªFªu®ü¦a°Ï¡A¨Ã±N¶i¤@¨B¦VÀô´ñ®üÆW¸gÀÙ°é¥_²¾ÂX®i¡C¦b°Ï¦ì¤ñ¸ûÀu¶Õªº§@¥Î¤U¡Aªø¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï¦b¤J¥@«á¨³³tÅD©~¥x°Ó§ë¸êªº³Ì¶°¤¤¦a°Ï¡A¥H¤W®ü¬°¤¤¤ß¡AĬ«n¡B®ý¥_¬°¨âÁlªºªø¦¿¤T¨¤¬w¡A¥]¬AĬ¦{¡BµL¿ü¡B±`¦{¡AªC¦{¡B¹çªiµ¥¦a¡Cªñ´X¦~ªº¹q¤l¸ê°T²£·~§ë¸ê¥D­n¶°¤¤¦b³o¨Ç¦a°Ï¡A¥e 80% ¥H¤W¡C¥xÆW¹q¤l¸ê°T¼t°Ó±N¥Í²£¾ÚÂI¦V¥_ÂX®i¡A°£¤FÂX¥R²£¯à¡A§ó­«­nªº¬O¶i¦æ¥þ¤è¦ìªº¥«³õ§G§½¡A¥H´£¤É¥ø·~Ävª§¤O¡A¶i¦Ó·m¦û¤j³°»P¥þ²y¥«³õ¡C

¥Ø«e¡A¥x°Ó¦b¤j³°ªº§ë¸ê­«ÂI¥D­n¶°¤¤¦b°ª¬ì§Þ»â°ì¡A¥]¬A³q«H¡B¹q¤l¡A¹q¸£¡B³nÅé¡Bºô¸ôµ¥²£·~¡C¨ä¤¤¯A¤Î¹q¤l³q«H³]³Æ»s³y¡C±qªø»·ÁͶÕÆ[¤§¡A¥¼¨Ó¥xÆW°ª¬ì§Þ¼t°Ó¹ï¤j³°ªº§ë¸ê¡A±N¦bÀô¤j³°ªu®ü¥~¥Y©·§Î¦a±aªº°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B¥ÑªF¦V¦è¡B¥Ñªu®ü¦V¤º³°¿ç®g¡A§Î¦¨ ¡§ ¹M¦a¶}ªá ¡¨ ªº¥þ¤è¦ìµo®i®æ§½¡C

¥x°Ó¥Ø«e¦bªø¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï°ò¥»§Î¦¨¤F¥H°ª¬ì§Þ²£·~¥D¾É¡A¥H¶Ç²Î²£·~°t®Mªº²£·~§G§½¡A¸gÀÙ¤W¸s»E®ÄÀ³¤é¯q¥YÅã¡C¦b¤W®ü­¥°ÏªQ¦¿¿ïÂI«Ø³]¹Lµ{¤¤ªº¥x¿n¹q¤½¥q¥~¡A¥D­n¦³¥x¸ê¦â±m¿@«pªº¤W®ü§»¤O¡B¤¤ªä¨â®a´¹¤ù¼t¡CĬ¦{¡B©ø¤s¦a°Ï¥Ø«e¬O¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~¡A¯S§O¬Oµ§°O¥»¹q¸£¥Í²£ªº­«ÂI°Ï°ì¡A°ê¤º©Ò¿×¤@½u»P¤G½uªºµ§°O¥»¹q¸£¥Í²£¼t°Ó¡A´X¥G¥þ³¡³£¦bĬ¦{¦a°Ï³]¼t¥Í²£¡A¥]¬A¤¯Ä_¡B¤j²³¡BµØ¦t³£¦b©ø¤s¡B§d¦¿«Ø¥ß¤F¥Í²£¼t¡CµL¿ü¤]ÀHµÛĬ¦{¦a°Ïªºµo®i¡A¦¨¬°³¡¤À¥x°Óªº¿ï¾Ü¦a°Ï¡C³¡¤À°ª¬ì§Þ²£·~¦p­^·~¹F¹q¸£¤½¥q¤]¶}©l±Nµo®i­«ÂI¦VªF²¾¨ì¤F«n¨Ê¦a°Ï¡CªC¦{°µ¬°¥x°Ó¦b¤W®ü¦a°Ïªº©µ¦ù¦a°Ï¡A¥D­n§l¤Þ¤F¤@¨Ç¸û¦¸­nªº¥Í²£¥ø·~¡A¤é¤ë¥ú¥b¾ÉÅé«Ê¸Ë´ú¸Õ¼tªº¶i¾n«h±N¤j¤j´£°ªªC¦{¦a°Ï¥x°Óªº§Þ³N¼h¦¸¡C

¡]¤­¡^§ë¸ê¥DÅé¸s»E¤Æ

¥x°Ó§ë¸ê¦V¤j«¬¤Æ¡B¶°¹Î¤Æ¤è¦Vµo®i¡A¸s»E®ÄÀ³©úÅã¡F¤j±M®×¡B¤j¥ø·~¥H¤Î¤W¥«¤½¥q¦¨¬°¥x°Ó§ë¸êªº¥DÅé¡C¥HªF²ð¬°¨Ò¡A¬ù¦³ 800 ®a¹q¸£¸ê°T¥ø·~¸s»E¦b¦¹¡A§Î¦¨¤F¥H±M·~¤Æ¤À¤u¬°°ò¦¡B¤W¤¤¤U´å²£·~¬Ûµ²¦Xªº§¹¾ã²£·~Ãì¡C¥x¹F¹q¤l¶i­xªF²ð¡A±a°Ê¤F¥xÆW 22 ®a¤¤¤p¥ø·~¸ò¶i§ë¸ê¡C¾Ú²Î­p¥]¬A¹q¸£¥D¾÷ªO¡B±½ºË¾¹¡BÅã¥Ü¾¹¡B·Æ¹«µ¥¦b¤ºªº¥xÆW¥Í²£¥ø·~¡A¤w¸g§â¥Í²£°ò¦aÂಾ¨ì¤j³°¡C¤£¤Ö¥x¸ê¥ø·~¦b¤j³°ªº¥Í²£³W¼Ò¤w¸g¶W¹L¥xÆW¡C

ÁöµM¥xÆW¤´¬O¤j¦h¼Æ¥x°Ó¸êª÷½Õ«×¤¤¤ß¡A¦ý¥Í²£¡B¦æ¾P¡B¬ãµoµ¥¤è­±³£¤w³vº¥ÂX®i¨ì¤j³°¡C¥Ø«eªø¤T¨¤¾ÌÂÇ¥x°Ó¤W¤¤¤U´å²£·~ªº¸s»E®ÄÀ³¡A³v¨BÀç³y¥X¤F¬Û¹ï§¹¾ãªº¦h±ø²£·~Ãì¡A¨ä¤¤¥D­n¥H¢×¢â¤Î¨ä¥¦¹q¤l¹q¾÷²£·~¬°¥D¡C¦b¥x°Ó§ë¸ê¦aªº¦¿Ä¬©ø¤s¡A¥Ø«e¦³ 2100 ¦h®a¥x¸ê¥ø·~¡A¨ä¤¤ 600 ¦h®a¬°¢×¢â¥ø·~¡AÁ`§ë¸ê¥e¥x°Ó¦b©ø¤s§ë¸êÁ`ÃB¤@¥b¥H¤W¡A²£·~Ãì°ò¥»§¹³Æ¡C¦Û 2003 ¦~©l¡A©ø¤s¥x¸ê¥ø·~¦bµ§°O¥»¹q¸£¡B¤â¾÷¡B¹q¸£´¡¥óµ¥ªº²£¯à©M¥X¤f¶q¤wÅD©~¥@¬É«e¦C¡A¨Ã³v¨B¦¨¬°¥@¬Éªº±ÄÁʤ¤¤ß¡C¾Ú·í¦a©x­ûºÙ¡A¥ô¦ó¤@®a¹q¸£¾ã¾÷¥ø·~ 92% ªº¹s³¡¥ó¦b¥b¤p®É¥H¤º´N¥i¥H¹ê²{°t®M¨Ñµ¹¨ì¦ì¡Cªø¦¿¤T¨¤¬wªº¥x¸ê¥ø·~¥¿³vº¥§Î¦¨¨}©Êªº²£·~¤À¤u§G§½¡A¦Ó¥BÁÙ±NÄ~Äò¦¨¬°¥x°Ó§ë¸ê¤j³°ªº¼öÂI°Ï°ì¡C ¤@­Ó¥H¸ê¥»±K¶°«¬¥ø·~¬°¤¤¤ßªº­«­nªº¢×¢â²£·~¬ãµo¡B¥Í²£°ò¦a©M¥þ²y¦³¼vÅTªº¥X¤f°ò¦a¥¿¦b¨³³t§Î¦¨¡C

¥x°Ó¦bªø¦¿¤T¨¤¬wªº¸s»E¡A§U±À¤Fªø¦¿¤T¨¤¬w²{¥N»s³y·~°ò¦aªº¥[³t§Î¦¨¡C¥x¸êªº°ª·s§Þ³N±M®×³vº¥¼W¦h¡A¥Í²£µ²ºc³vº¥Âà¦V°ª¯Å¡C¨Ã¥B¦b°Ï°ì¤º§Î¦¨¤F¤@§å¨ã¦³²£·~¶°»E¯S¼xªº°ª·s§Þ³N²£·~°ò¦a¡C³o¤@ÁͶժº³vº¥§Î¦¨¡A¹ï©ó½Õ¾ã»P§¹µ½ªø¦¿¤T¨¤¬w°ª¬ì§Þ²£·~ªº²{¹êµ²ºc¦³µÛ­«­nªº±À°Ê§@¥Î¡C

¡] ¤» ¡^ ¤À¤u§Î¦¡¦h¤¸¤Æ

²{¶¥¬q¨â©¤°ª¬ì§Þ¸ê·½¥Ñ³æ¦VÂରÂù¦V¡A¥Ñ¶¡±µ¨«¦Vª½±µ¡A°ª¬ì§Þ·~ªº¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~µ¥¸ê·½³£Àò±o§ó¼sÁ諸¥æ¬y¡C ¤¤¦@¬°§l¤Þ¥x°Ó­u¤j³°§ë¸ê¡A±Ä¨ú¦h­«ºÞ¹D¡B¦h¶µÀu´f¬Fµ¦¡A¤Þ¶i¤§²£·~¤w¥Ñ¶Ç²Î²£·~Âର°ª¬ì§Þ²£·~¡C²{¶¥¬q¥xÆW ¸ê°T ²£·~¯É¯É­u¤j³°³]¼t¥Í²£¡A ³\¦h¤j«¬¬ì§Þ¥ø·~³vº¥§â¥_¨Ê¡B¤W®ü·í§@°ª¬ì§Þ¬ãµo°ò¦a¡C¥H ¨â©¤³nÅé²£·~¬°¨Ò¡A®Ú¾Ú¸êµ¦·|ªº½Õ¬d¡A¥Ø«e¥xÆW¦b¤j³°µo®i³nÅ骺·~ªÌ¦³ 100 ¾l®a¡A¨ä¤¤¥H§»ùÖ¡B­^·~¹Fµ¥·~ªÌ³W¼Ò³Ì¤j¡A¨â©¤¦X§@¦h¥H¥xÆW­t³d³W®æ¶}µo¤Î¦æ¾P¡Aµ{¦¡³]­p«h©e¥Ñ¤j³°¥N¤u¡A¨Ã¦h¬°¤p«¬³nÅé¶}µo¬°¥D¡C ²{¤µ¨â©¤³nÅé·~ªÌªº¦X§@¼Ò¦¡¥i¤À¬°¤­ºØ¡A¥]¬A¡G ¡]¤@¡^ ¦b¤j³°³]¥ß¬ãµo°ò¦a©Î©e°U·í¦a·~ªÌ¶}µo¡F¡]¤G¡^»P¤j³°·~ªÌ¦X§@«Ø¥ß¾P°âºÞ¹D¡F¡]¤T¡^Âù¤è¦X§@¶}µo©Î©Ó±µ¶µ¥Ø¡F¡]¥|¡^¦@¦P¦¨¥ß¦X¸ê¥ø·~¡F¡]¤­¡^§ë¸ê¦X§@ªºÃö«Y¡C ¦]¦¹¡A ¥xÆW»P¤j³°¦b°Ï°ì²£·~¤À¤u¤¤¡A¤w±q¶Ç²Îªº««ª½¤À¤uÂàÅܬ°¤ô¥­¤À¤u¡A¨â©¤¸ê°T²£·~¦X§@°ò¥»¤W¬O¤¬¸É¤j©óÄvª§¡AÂù¤è¥R¤Àªº¤À¤u»P¦X§@¡A±N¥[³t¦U¦Û¬ì§Þ²£·~ªºµ²ºc½Õ¾ã»Pµo®i¡C «ö·Ó¥xÆW¾ÇªÌ°ªªø¹ï¥xÆW¥D­n¹q¤l¸ê°T·~¦b¥xÆW»P¤j³°¦a°Ïªº¥Í²£§G§½¤ñ¸û¬ã¨sµo²{¡A¹q¤l¸ê°T·~¦b¨â©¤ªº²£·~¤À¤u®æ§½¡A¬J¦s¦b««ª½¤À¤u¡A¤]¦s¦b¤ô¥­¤À¤uªº²{¶H¡C³oºØ¯S®íªº²£·~¤À¤u®æ§½¤§§Î¦¨¡A¨Ã«D¦]¤H¬°¥DÆ[ªº³]­p©Î¤z¹w¡A¦Ó¬O¦]¯S¦³ªº²£·~ºôµ¸¡A¦b¥«³õ¤O¶qªº¥D¾É¤U©Ò³y¦¨¡C

¶i¤J¥@¶T²Õ´«á¡A ¸ó°ê¥ø·~¤Î¥~°ê²£«~¤w¤£Â_´é¤J¡A¤w ¹ï¨â©¤²£·~³y¦¨­«¤j½ÄÀ»¡C¦]¦¹¡A Âù¤è¥i¦b¤¬´f¤¬§Qªº°ò¦¤W¡A«Ø¥ß«Ø³]©Êªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¦Ó«D¯}Ãa©Êªº¹ï§Ü¥ë¦ñ¡A ¥[±jÂù¤è²£·~§Þ³N»P²£¾P¦X§@¡A ©Î±Ä¨úµ¦²¤Áp·ù¡A¶i¦Ó«Ø¥ß¦h¤¸ ªº²£·~¤À¤u¦X§@Åé¨t ¡C¨â©¤°ª¬ì§Þ²£·~¸ê°T¥æ¬y¦s¦b°ª«×¤¬¸É©Ê¡A®Ú¾Ú¨â©¤ªñ¦~¨Ó°ª¬ì§Þ²£·~¥æ¬y±¡§Î¤§ºtÅÜ¡A¥iÂk¯Ç¦³¡G¡]¤@¡^¥Ñ³æ¦V°Ñ³Xµo®i¨ìÂù¦V©¹¨Ó¡F¡]¤G¡^¥Ñ¤H­û¥æ¬yÂX¤j¨ì¦hºØ§Î¦¡¦X§@¡F¡]¤T¡^¥Ñ¥Á¶¡¥æ¬yºtÅܬ°©x¤è©¹¨Ó¡F¡]¥|¡^¥Ñ¤Ö¼Æ¥æ¬y¼W¥[¨ì¤j¶q¥æ¬y¡C¦ý¦b©¼¦¹¤¬«H°ò¦¤´¥¼§¹¥þ«Ø¥ß¡A¬Fªv»Ùê©|¥¼±Æ°£«e¡A¨â©¤°ª¬ì§Þ¥æ¬y«KµLªk¥þ­±®i¶}¡C

¡]¤C¡^¥x¬ìµn³°¥[³t¤Æ

¨â©¤¬F©²Äv¬Ûµo®i°ª¬ì§Þ²£·~¤§»Ú¡AµM¦Ó¥¼¨Óµo®iÁͶդ§¤@¬O¡A¥xÆW¬ì§Þ²£·~µn³°±N¥[³t¤Æ¡A¨ä­ì¦]¥iÂk¯Ç¬°¤j³°ªº©Ô¤O»P¥xÆWªº±À¤O¡C¦b¤j³°©Ô¤O¤è­±¡A¤¤¦@¦A«×±À°Ê´îµ|Àu´f¤è®×¡A¥H¹ªÀy³nÅé³]­p¡B¥b¾ÉÅé»P¿nÅé¹q¸ôµ¥°ª¬ì¬ì§Þ·~ªÌ«e©¹¤j³°§ë¸ê¡C 2005 ¦~ 8 ¤ë¤¤¦@°ê®aµ|°ÈÁ`¤½§G ¡§ µ|¦¬´î§KºÞ²z¿ìªk¡]¸Õ¦æ¡^ ¡¨ ¡A¨Ã¦Û 10 ¤ë 1 ¤é¶}©l¬I¦æªº¡C¦b¦¹¤@¿ìªk¤U¡A³nÅé³]­p¡B¥b¾ÉÅé»P¿nÅé¹q¸ôµ¥¬ì§Þµo®i³£¨É¦³µ|¦¬´î§K¡C¤¤¦@©x¤è«ÅºÙ¦¹µ|¦¬´î§KºÞ²z¿ìªk¹ï¨ì¤j³°§ë¸ê³nÅé¬ãµo¤Î¥b¾ÉÅé¹q¸ô³]­p²£·~©Ò¨É¦³ªºµ|¦¬´î§K±N§ó¬°±j¤Æ»P«K§Q¡C¦b´î§Kµ|ºÞ²zÅé¨î¤W¡A¿ìªk±N´î§Kµ|ªºÃþ«¬¤À¬°³Æ®×©M³ø§å¨âºØÃþ«¬¡C³Æ®×Ãþªº´î§Kµ|¬O«üªk³W¦³©ú©w¡A¯Çµ|¤H¥u­n¹F¨ì¬ÛÀ³±ø¥ó¡A¦V¥DºÞµ|°È¾÷Ãö¥Ó³ø¦³Ãö¸ê®Æ³Æ®×§Y¥i¡C³ø§åÃþ´î§Kµ|¬O«ü³q±`·N¸q¤W»Ý­n­Ó®×¼f§åªº´î§Kµ|¡C°w¹ï»Ý­n¼f§åªº´î§K¶µ¥Ø¡A¿ìªk¤¤¤]©ú½T³W©w®É­­¡A§Y«K¥Ñ¬Ù¯Åµ|°È¾÷Ãö­t³d¼f§åªº¡A¥²¶·¦b¤»¤Q­Ó¤u§@¤é¤º§@¥X¼f§å¨M©w¡C¿ìªk¨Ã¤j´T¼W¥[¯Çµ|¤Hªº«K§Q¡A¦³¬ÛÃöªk³W¤¤¡A¦pªG¯Çµ|¤H¹ï´î§Kµ|¶µ¥Ø»P«D´î§Kµ|¶µ¥Ø¤£¯à¤À§O®Öºâ©Î®Öºâ¤£²Mªº¡A¤£±o¨É¨ü´î§Kµ|Àu´f¬Fµ¦¡C¦ý¿ìªk«h¥Ñµ|°È¾÷Ãö«ö¦X²z¤èªk®Ö©w¡C¦¹¥~¡A¯Çµ|¤H¦húµ|´Ú¥B¤£»Ý­nµ|°È¾÷Ãö¼f§å©Î¨S¦³¶W¹L¥Ó½Ð´Á­­ªº¡A¥i¥H°hÁÙ¦húªºµ|´Ú¡C¦Ü©ó¦b¥x¥~°Ó©ÒÃö¤ßªº¥ø·~©Ò±oµ|´î§Kªº¼f§å±ø¥ó¤¤¡A¿ìªk¤¤¯S§O¥Y¥X³nÅéµo®i¥ø·~¤Î¿nÅé¹q¸ô³]­p¥ø·~©Ò±oµ|Àu´f¶µ¥Ø¡C

¨ä¦¸¡A ¤j³°¦³Ãe¤jªº¥«³õ¡B§C·Gªº¤g¦a©M³Ò°Ê¦¨¥»¡A¦A¥[¤W¿Ä¸ê»¤¦]¡A¹ï¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~ªººÏ§l®ÄÀ³¶Õ¥²ÂX¤j¡C 2005 ¦~ 9 ¤ë 7 ¤é ¤¤¦@°ê¥x¿ì»P ¡§ °ê®a¶}µo»È¦æ ¡¨ ñ¸p ¡§ Ãö©ó¤ä´©¥xÆW¦P­M§ë¸ê¥ø·~µo®i¶}µo©Êª÷¿Ä¦X§@¨óij ¡¨ ¡A¬°¥x¸ê¥ø·~´£¨Ñ¤T¦Ê»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù¤@¤d¤G¦Ê»õ¥x¹ô¡^¶}µo©Ê¶U´Ú¡A¦X§@´Á­­¤­¦~¡A¨Ã±Nµø±¡ªp©µªø©Î¼W¥[ÃB«×¡A¶U´ÚÃB«×¤]¨S¦³¤W­­¡C¥Ó½Ð¿Ä¸êªº¥x°Ó¤£¥²¬O¥x¸ê¥ø·~¨ó·|·|­û¡F¥Ó½Ð¿Ä¸êªº¥x¸ê¥ø·~¡A¥H°ê®a­«¤j°ò¦«Ø³]¡B°ª·s§Þ³N²£·~¬°Àu¥ý¡C³¯¶³ªLªí¥Ü¡A³o¦¸³z¹L°ê®a¶}µo»È¦æ»P°ê¥x¿ìñ¸pªº¶}µo©Êª÷¿Ä¦X§@¨ó©w¡A´N¬O¥[±j¬°¥x°ÓªA°È¡A¶i¤@¨B¸Ñ¨M¥x¸ê¥ø·~ªº¿Ä¸ê°ÝÃD¡C

ªñ´X¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¼Ú¬ü°ê®a¤Î¤é¥»¡B«nÁúµ¥¥ø·~¤jÁ|¶i¤J¤j³°¥«³õ¡A¥[¤W¤j³°¥»¤g¥ø·~¤é¯q­_§§¡A¥x°ÓÄvª§Àu¶Õ³vº¥¤U·Æ¡A¤×¨ä¤¤¤p¥ø·~­±Á{¸êª÷¯Ê¥F¡AµLªk¦p¦P¥~°ê¥ø·~±o¨ì¥À°ê»È¦æªº¤ä«ù¡A¿Ä¸ê¨ú±o§xÃø¡C¦¹¦¸¤¤¦@´£¨Ñ¥x°Ó¿Ä¸êªººÞ¹D¡A¼vÅT¼h­±»á¤j¡A¥x°Ó¤µ«á¤£¥²¥u¨Ì¿à¥xÆWªº»È¦æ¿Ä¸ê¡A¹ï©ó°ª§Þ³N²£·~§ë¸ê¶Õ±N¦³§ó¤jªº»¤¦]¡C

¡]¤K¡^¬ãµo¤¤¤ß¥~²¾¤Æ

³Ìªñ³o´X¦~¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥x°Ó¥ø·~±N¬ãµo¤¤¤ß¡B¹BÀ礤¤ß¦V¤j³°¾E²¾¡C¥H IT ²£·~¬°¥Nªíªº¥xÆW°ª·s¬ì§Þ²£·~¯É¯É¦b¤W®ü¡BĬ¦{¡BµL¿üµ¥¦a³]¸m¬ãµo¤¤¤ß¡C±q¹q¤l¸ê°T¼t°Ó¥~²¾¶µ¥Ø¬Ý¡A§Þ³N¦¨¼ô«×°ªªº²£«~¥Í²£°ò¦aªº¥~²¾¡A¥D­n¬O¥H­°§C¥Í²£¦¨¥»¬°Ävª§¤â¬q¡F§Þ³N¦¨¼ô«×§C¡B¤´¾a¬ãµo¥H«O«ùÄvª§Àu¶Õªº²£«~¥Í²£°ò¦aªº¥~²¾¡A¥D­n¬O¥X©ó¥«³õ§G§½ªº¦Ò¼{¡C²{¤µ¥xÆW°ª¬ì§Þ¥ø·~ªº¬ãµo°ò¦a¥¿¥[³t¦V¤j³°Âಾ¡A¦p¯«¹F¡B¤¯Ä_¡B¤j²³¡BµØ¨¹¡B¼s¹Fµ¥°ª¬ì§Þ¥ø·~¯É¯É¦b¤j³°Äw³]¬ãµo¤¤¤ß¡B IC ³]­p¤¤¤ß¤Î³nÅéµo®i°ò¦a¡D§Q¥Î¤j³°³nÅé°ª¯Å¤H¤~¡A¶}µo³]­p·s²£«~¡C °£ IT ²£·~¼s³]¬ãµo¤¤¤ß¥~¡A¥xÆW¨T¨®¤j¼t¬°¾AÀ³¥xÆW¬F©²´î¤Ö¹ï¨T¨®¤u·~¬ãµoÀu´fªº¬Fµ¦½Õ¾ã¡A³vº¥»P®ü¥~¦X§@¹Ù¦ñ¯É¯É¨ì¤j³°³]¥ß¬ãµo¾ÚÂI¡C¨Ò¦p¡A¸Î¶©¨T¨®»P¤é¥»¤é²£¨T¨®¦X§@¦b¼s¦{ªF­·¤é²£¼t¦¨¥ß¬ãµo¤¤¤ß¡F°ê·ç»P¤é¥»ÂץЦbÂn¶§»P¤@¨T¶°¹Î¦X§@¿³«Ø¬ãµo¤¤¤ß¡F¤¤µØ¨T¨®¤½¥q¦bºÖ«Ø§ë¸êªºªF«n¨T¨®¤½¥q¤]­pµe§ë¸ê 1 »õ¤¸¤H¥Á¹ô³]¥ß¬ãµo¤¤¤ß¡F¥xÆWºÖ¯S¤»©M¨T¨®¤½¥q»P¤j³°ªø¹F¨T¨®¤½¥q¦b­«¼y³]¥ß¬ãµo¤¤¤ß¡C

¥|¡B¨â©¤¸g¶Tµo®i¤§®i±æ

¼vÅT¥¼¨Ó¨â©¤¸g¶Tµo®i±¡¶Õ¦³³\¦h¤£½T©w¦]¯À¡A®Ú¾Ú¹Ï 4 ¤ÀªR¡A¦b°ê»Ú¦]¯À¤è­±¥]¬A¡G°ê»Ú¸gÀÙ±¡¶Õ¡B°ê»Ú¬Fªv¦]¯À¡B°ê»Ú­x¨ÆºA¶Õµ¥¡A¤×¨ä¬O¬ü¤é¹ï¨â©¤ªº¥ß³õ¡C¦b¨â©¤¦]¯À¤è­±¡A¥D­n¦³¨â©¤­x¨Æ [ ±¡ªp¡B¤¤¦@ÄÒ¬F¹B§@»P¥xÆW´Â³¥¥ß³õµ¥¡C¥¼¨Ó¨â©¤¸g¶Tµo®i±¡¶Õ¦³¤TºØ¥i¯à¡G¡] 1 ¡^ÄY­«­Ë°h¡F¡] 2 ¡^ºû«ù²{ª¬¡F¡] 3 ¡^¤j´T§ïµ½¡C­º¥ý¡A­Y¬O¥xÆW°õ¬F·í§½¹H­I¥|¤£©Ó¿Õ¡] §Y¤£·|«Å¥¬¿W¥ß¡A¤£·|§ó§ï°ê¸¹¡A¤£·|±À°Ê¨â°ê½×¤J¾Ë¡A¤£·|±À°Ê§ïÅܲ{ª¬ªº¤½§ë ¡^¡B¥xÆW¤º³¡²Î¿W¯Éª§¥[¼@¡A©Î¤¤°ê²r«õ¥xÆW¨¹¥æ¡A§í¬O¤¤°ê¹ï¥xªZ¤O«Â¯Ù¥[­«¡A³o¨Ç¦]¯À§¡·|«P¨Ï¨â©¤¸g¶TÃö«YÄY­«­Ë°h¡C¨ä¦¸¡A°²¦p¨â©¤ºû«ù¤£²Î¤£¿W¡A¥xÆW«H¦u¥|¤£©Ó¿Õ¡A¦Ó¤¤°ê¤£¥HªZ¤O¬DÆ]¡A«h¨â©¤¸g¶TÃö«Yºû«ù²{ª¬¡A¦U¶µ¥æ¬y¥ç«ùÄò¶i¦æ¡C³Ì«á¡A­Õ­Y¨â©¤¬F©²¥[³t±À°Ê¨â©¤ª½¯è¡Bñ­q¨â©¤©M¥­¨ó©w¡B«ì´_¨â·|°ª¼h¨ó°Ó¡B©Î¦P·N¥xÆW¥[¤J¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡A¦p¦¹¨â©¤¸g¶TÃö«Y©w¥i¤j´T§ïµ½¡C­È¦¹¤§¬G¡A§^¤H¸Û¼°©IÆ~¨â©¤»â¾É¤HÀ³±ËÄY­«­Ë°h¤§³~¡A¨«ºû«ù²{ª¬¤§¹D¡]°Ñ¨£¹Ï 5 ¡^¡A´Â¤j´T§ïµ½¤§¸ô«e¶i¡A³yºÖ²³¦hªº¨â©¤¤H¥Á¡CµM¦Ó¡A²{¶¥¬q¦U¤è³Ì®ï¤Á´Á¬ßªº¬O¦­¤é¶}©ñ¨â©¤ª½¯è¡C

³o¨Ç¦~¦b¥x¥~°Ó­n¨D¥xÆW¬F©²§ïµ½¨â©¤Ãö«Y¡A¥[³t±À°Êª½¯èªº©IÁn¤£µ´¦pÁ\¡A¤×¨ä³Ìªñ¥b¦~¥~°Ó¹ï¥xÆW¬F©²¿ð¿ð¤£¶}©ñ¨â©¤ª½¯èªº»ºµü¥Î»y¤]¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ ¡§ ÄY¼F ¡¨ ¡A¦pªí 3 ©Ò¦C¡C¦p¦b¥xªº¬ü°ê°Ó·|»P¼Ú¬w°Ó¦U¦Ûµo¥¬ªº¥Õ¥Ö®Ñ»PÂť֮ѧ¡±j¯P¦a©IÆ~¬F©²À³¶i¦æ¨â©¤¤T³q¡A§_«h¥xÆW±N³à¥¢Ävª§¤O¡A©¡®É±N·|¦³§ó¦h¥~°Ó°h¥X¥«³õ¡C¥H¦b¥x¼Ú¬w°Ó·|¬°¨Ò¡A 2005 ¦~¬y¥¢ 15 ­Ó·|­û¡AºI¦Ü 2006 ¦~ 10 ©³¡A¤S¥¢¥h 33 ­Ó·|­û¡C´«¨¥¤§¡A¤£¨ì¨â¦~¡A¦³ 48 ®a¼Ú°Ó§¹¥þ°h¥X¥xÆW¥«³õ¡A§ï¦b¤j³°ªº¥_¨Ê¡B¤W®ü©ÎÁú°ê­ºº¸³]¾ÚÂI¡C¨ä¦¸¡A 2006 ¦~¥xÆWªº¸gÀÙ¼Wªø²vÁö¸û«e¤@¦~¬°¨Î¡A¦ý¤£¶È±N·q³­¨È¬w¥|¤pÀs¥½®y¡A¦b¨È¬w 11 ­Ó·s¿³¸gÀÙÅ餤¤]¬O­Ë¼Æ²Ä¤@¡C¤£¤Ö°ê»Ú¸gÀÙ¹w´ú¾÷ºcªí¥Ü¡A 2007 ¦~ªº¥xÆW¸gÀÙ¼Wªø²v¤´µM±N¬O¨È¬w¥|¤pÀs¤§¥½¡C¦AªÌ¡A¥Ñ©ó¥xÆW¬F©²ªø¤[¥¼¯à¶¶À³²£·~¬É¤§´Á¬ß¦­¤é¶}©ñ¨â©¤ª½¯è¡A«P¨Ï°ª¶¯´ä³fÂd¸Ë¨ø¶q¦b¥þ²y±Æ¦W¸`¸`±Ñ°h¡C ±q 1999 ¦~¥@¬É±Æ¦W²Ä¤T¡A¶È¦¸©ó­»´ä¡B·s¥[©Y¡F¤§«á³°Äò³QÁú°ê°y¤s¡B¤W®ü¡B²`¦`´ä¶W¶V¡A¶^¦Ü²Ä¤»¡A¦b¥þ²y«e¤G¤Q¤j´ä¤f¤¤¦~¼W²v±Æ¦W³º¤w¦¨­Ë¼Æ²Ä¤G ¡C ®Ú¾Ú°ª¶¯´ä°È§½²Î­p¡A°ª¶¯´ä 2006 ¦~ 10 ¤ë³fÂd¸Ë¨ø¶q¬° 82.32 ¸U TEU ¡] 20 §`³fÂd¡^¡A¤ñ 2005 ¦~¦P´Á¦¨ªø 5.35% ¡F²Ö­p 2006 ¦~«e¤Q¤ë³fÂd¸Ë¨ø¶q 808.79 ¸U TEU ¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø 2.15% ¡C¦ý¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªøªº³t«×¡A»·»·°ª¹L°ª¶¯´ä³fÂd¸Ë¨ø¶qªº¦¨ªø¡A¨ä¤¤ ¼Ú¬w ²Ä¤@¤j´ä³À¯S¤¦´ä¡A¥þ²y±Æ¦W²Ä¤C¡A¥Ñ©ó 2006 »·ªF¼Ú¬w½uÂd¶q¤j¼W¡A¦¨ªø²v¤ñ°ª¶¯´ä¤j¡AÅý±Æ¦W²Ä¤»°ª¶¯´äªº«Â¯Ù¤j¼W¡C ¨â©¤¦A¤£³q¯è¡A°ª¶¯´äªº¥þ²y±Æ¦W¥i¯àÁÙ·|¦A©¹¤U±¼¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A±À°Ê¨â©¤ª½¯è¤§­«­n©Ê»P­¢¤Á©Ê¡C

¹Ï 4 ¥¼¨Ó¨â©¤¸g¶Tµo®i±¡¶Õ¹Ï

 

¹Ï 5 ¨â©¤¨}©Ê¤¬°ÊÃö«Y¹Ï

 

ªí 3 ªñ¥b¦~¨Ó¦b¥x¥~°Ó¹ï¥xÆW¬F©²¦³Ãö¶}©ñª½¯è¤§«Ø¨¥

³æ ¦ì

¤é ´Á

³õ ¦X

¥D ­n ¤º ®e

¸ê®Æ¨Ó·½

¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø·¨µd´Ð

2006 ¦~ 11 ¤ë 21 ¤é

¦b¬ü°ê°Ó·|¥H ¡§ ·ÓÅU¬ü¥xÃö«Yªº ªá ¶é ¡¨ ¬°ÃDºtÁ¿

¥x¡B¬ü­n¦b 2007 ¦~ 6 ¤ë©³Ã±§´¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡] FTA ¡^¡AÃø«×¬Û·í¤j¡C¤£¹L¡A¦pªG¨â©¤¬F©²¾¨³t½Í§P¡B¶}©ñª½¯è¡A±N¦³§U´£°ª¥x¡B¬ü¬¢Ã± FTA ªº¥i¯à©Ê¡C

¸gÀÙ¤é³ø 2006/11/22

¥x¥_¬ü°ê°Ó·|·|ªø«¸´Ë¡B°õ¦æªøÃQ²z®x¡B¼Ú¬w°Ó·|°õ¦æªø¬öºû¼w

2006 ¦~ 10 ¤ë 31 ¤é

¸gÀÙ³¡ªø³¯·ç¶©¦V ¬ü°ê °Ó·|»P¼Ú¬w°Ó·|«Å¾É²£·~µo®i®M®×

¥~°Ó³ÌÃöª`ªºÄ³ÃD¶°¤¤©ó¨â©¤Ãö«Y¤£°÷¶}©ñ¡A§Æ±æ¨â©¤¶T©ö¥¿±`¤Æ¡C

¥~°Ó¨Ì°í«ù¤j §ë¸ê ­pµe¤£¥i¨S¦³¨â©¤ª½¯è¡C¬öºû¼w«ü¥X¡A«P¶i¨â©¤¶T©ö¥¿±`¤Æ¡A¨Ã¥B½èºÃ¬°¦ó¸g³¡±À¥Xªº²£·~µo®i®M®×¥¼¦C¤J¨â©¤¬Fµ¦¡F«¸´Ë¤]¦P¼ËÃö¤ß¨â©¤Ãö«Y¡C

¤u°Ó®É³ø 2006/11/1

¼Ú¬w°Ó·|²z¨ÆªøÁ§°Ç¡B°õ¦æªø¬öºû¼w¦@¦Pµoªí

2006 ¦~ 10 ¤ë 27 ¤é

¼Ú¬w°Ó·|¡] ECCT ¡^µoªí¦~«×ÂÅ¥Ö®Ñ ¡§ ­±¹ï²{¹ê¡G¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¥¿±`¤Æ ¡¨

§åµû¥xÆW¬F©²¤£Ä@¥¿µø¨â©¤»ø§½¡A¬Û¸û¨È¬w¨ä¥L°ê®a¡A¥xÆW¤w¸g§¹¥þ³à¥¢Ävª§¤O¡A§Æ±æ¯à¾¨³t¦b¤T³q¡B¥ø·~§ë¸ê¤W­­©M¶i¤f°Ó«~­­¨îµ¥¤è­±¦³©Ò¬ð¯}¡C

Áp¦X³ø

2006/10/27

¥xÆW¬ü°ê°Ó·|·|ªø«¸´Ë¡B°õ¦æªøÃQ²z®xµ¥¤H

2006 ¦~ 9 ¤ë 4 ¤é

·|¨£¦æ¬F°|ªøĬ­s©÷

¬ü°ê°Ó·|¤@ª½©IÆ~¥xÆW­n¶}©ñ¨â©¤¤T³q¡A¦h¦¸ªí¹F·N¨£¤§«á¡Aµo²{³ºµM³£¨S¦³ÅTÀ³¡A©Ò¥H¬ü°ê°Ó·|¤~·|¦b¤º³¡¥Zª«¤W°ª¤À¨©ÅTÀ³¡C

¹ï©ó¶}©ñ¨â©¤¤T³q³o­ÓijÃD¡A¥xÆWµ¥±o·U¤[¡A¾÷·|·U¤Ö¡A¥«³õ·U¤p¡C

»ñ°Äºô

2006/9/5

¬ü°ê°Ó·|·|ªø«¸´Ë¡] Tom Johnson ¡^

2006 ¦~ 5 ¤ë 30 ¤é

¬ü°ê°Ó·| ¡§2006 ¥xÆW¥Õ¥Ö®Ñ ¡¨

¤£¶}©ñª½¯è¡A¤£ºÞ¬F©²¦p¦ó±À¾P¥xÆWªº¦a²z¦ì¸m©M»y¨¥¤å¤ÆÀu¶Õ¡A¹ï¥~°Ó¨Ó»¡¡A®Ú¥»¤£¨ã»¡ªA¤O¡F¨â©¤¤§¶¡¤H³f¦Û¥Ñ©¹¨Ó¡A¤~¬O¥xÆW¯à°÷¾ã­Ó¥[¤J¤j¤¤µØ°Ï°ì¸gÀٰ骺ÃöÁä¡C

ª½¯èªº¸¨¹ê¡A±N¥i³Ð³y¬ü¡B¤¤¡B¥xªº¤Tŧ½­±¡Fª½¯è¥i¥HÅý¥xÆW§ä¦^µo®iÀu¶Õ¡A¹ï¥xÆW¸gÀÙµo®i¦³¥¿­±®Ä¯q¡C

¤u°Ó®É³ø

2006/5/30

¥Ø«e¨â©¤®ü¨ó·|»P®ü°ò·|¿ð¿ðµLªk«ì´_©õ¤é¨}©Ê¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A¦]¦Ó¼vÅT¨ì¨ä¥L¥æ¬y¬¡°Ê¦³®Ä±À®i¡A¬°¤F¨Ï¨â©¤¸g¶TÃö«Y´Â§ó¨}©Êµo®i¤è¦V¡A¨â©¤À³¥H¥»µÛ¤¬´f¤¬§Q¡A¦X«h¨â§Q¡A¤À«h¨â®`ªº°ò¥»»{ª¾¡A¦­¤é«ì´_¨â©¤¦U¼h¯Åªº·¾³q¤Î¨ó°Ó¡A¦b§@ªk¤W¥i ¡§ ¤@¤¤¦Uªí­n©Ó»{¡B¤G©¤ª½¯è»Ý¥[³t¡B¤Tªù»ô¶}³ÐÂùĹ¡B¥|¶µ¨ó©w­nñ­q ¡¨ ¡A¯÷¤À§O±Ô­z¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¤@¤¤¦Uªí­n©Ó»{

¦³Ãö ¡§ ¤@­Ó¤¤°ê ¡¨ ªºª§Ä³°ÝÃD¡A¬O¨â©¤¬F©²²{¶¥¬q¦b¨ó°Ó¹Lµ{¨D¦P¦s²§ªº³Ì¤j»Ùê¡CÂù¤è»â¾ÉªÌ­Y¹ï ¡§ ¤@­Ó¤¤°ê ¡¨ ¬É©w¬°¤¤µØ¥Á°ê©Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¥i·Q¦Óª¾µ´¹ïµLªkÀò±o¹ï¤èªº»{¦P¡C¨Ì¥Ø«eªº±¡¶Õ¦Ó¨¥¡AÂù¤è§¡¤£¥i¯à¦b¥DÅv°ÝÃD¤WÅý¨B¡A¤¤¦@°ª¼h´¿¦h¦¸ªí¥Ü ¡§ ¥u¦³¥xÆW·í§½¯u¥¿¦b¦æ°Ê¦^¨ì ¡¥ ¤@­Ó¤¤°ê ' ­ì«hªº¥ß³õ¤W¨Ó¡A¤£¦A¦b°ê»Ú¤W»s³y ¡¥ ¨â­Ó¤¤°ê ' ¡B ¡¥ ¤@¤¤¤@¥x ' ªº¤Àµõ¬¡°Ê¤~¯à«ì´_¨â©¤°Ó½Í³Ð³yÀ³¦³ªº±ø¥ó©M¾A©yªº®ðª^ ¡¨ ¡C¦]¦¹¡A¤£Ãø¤F¸Ñ¦b¥xÆW©|¥¼¹ï¤¤¦@©Ò¿× ¡§ ¤@­Ó¤¤°ê ¡¨ ­ì«h¨ãÅé¦^À³«e¡Aµu´Á¤º¨â©¤Ãö«YÃø¦³­«¤j¬ð¯}¡C

¦b¨â©¤Ãö«Y°ò¥»µ²ºc¤£ÅÜ¡A»P¤¤¦@¹ï¥x¬Fµ¦°ò½Õ¤£Åܪº±¡ªp¤U¡A¥u­nÂù¤è¯à¹ï ¡§ ¤@­Ó¤¤°ê ¡¨ ªº°ÝÃD¨ú±oªì¨B¦@ÃÑ¡A«K¯à¸g¥Ñ¦h¤è¥æ¬y¡AÂX¤j¤¬«Hªº®Ú°ò¡C©Ò¥H ¡§ ¤@­Ó¤¤°ê ¡¨ ¤§¤º²[²{¶¥¬q¥i¦U¦Ûªí­z¡A¦ý¨â©¤»â¾ÉªÌ¨¥¦æÀ³ª`·N¡AÁקK¤Þ°_Âù¤èªººÃ¼{¡A¦Ü©ó¥¼¨Ó²Î¤@ªº¤¤°ê¤º²[¡A¥i«ÝÂù¤è±N¨Ó°Ó°Q¨M©w¡C

²Î¤@¤§¸ô¬Oº©ªøªº¡A´Á¶¡»Ý­n«Ü¤jªº­@¤ß»P´¼¼z¡A¤~¯à¤Æ¸Ñ©¼¦¹¤§ª[¨£»Pªý¤O¡A¦p¦ó¨Ï©¼©¤©ñ¤ß©ó¥xÆW²×·¥µo®i¥Ø¼Ð¬O¤@­Ó²Î¤@ªº°ê®a¡A¦Ó«D¤@­Ó¿W¥ßªº°ê®a¡F¥t¤@¤è­±¡A¤S¯à¨Ï¥xÆW¦a°Ï¦P­M¦w¤ß©óÂù¤è¨ó°Ó½Í§P¡A¬O²Å¦X¨â©¤¤¤°ê¤Hªº¦@¦P§Q¯q¡A¦Ó«D¥X½æ¤G¤d¤T¦Ê¸U¦P­M¡A½T¹ê¬O»Ý­n¨â©¤»â¾ÉªÌ¥R¤ÀÅé¹î¨ì¨â©¤¤H¥Á¤§¤ßÁn¤Î¸Û·N»Pµ½·Nªº¨}©Ê¤¬°Ê¡C

¡]¤G¡^¤G©¤ª½¯è»Ý¥[³t

¨â©¤ª½¯è¦­¤é¶}©ñ¬Oµ´¤j¦h¼Æ¥ø·~¡B¥Á²³¥H¤Î¥~°Ó©Ò´Á±æªº¨Æ¡C¥Ø«e¨â©¤Áö¤w¶i¦æ¬K¸`¥]¾÷ª½¯è¡A¥xÆW¬F©²Ãª©ó¬Fªv¦Ò¶q¡A¿ð¿ðµLªk¶}©ñª½¯è¡A­P¨Ï¥~°Ó³°Äò¥X¨«¡C¨â©¤ªº¸g¶T¥æ¬y¦X§@¡A¬O¥Ø«e¥H¤Î¥¼¨Ó¨â©¤µo®iªº¥D¶b¡A¥¦¬O²Å¦X¨â©¤¤H¥Áªº§Q¯q¡C¤µ«á¥xÆW¸gÀÙµo®i­«ÂI¬J¥H¨È¤Ó¹BÄw¤¤¤ß¬°¥D¡A¥BÀ³±N¤j³°µø¬°¸Ó¹BÄw¤¤¤ß¤§¸¡¦a¡A¨â©¤¸g¶Tªº¥[±j¤Î¤T³qªº¥[³t¬O¥²µMªºÁͶաC´N¥¼¨Ó¨â©¤²î²í©¹¨Ó¡B³fª«¹B¿é¡B¸gÀÙ§Q¯q¡BÂà¹B§Q¯qµ¥¸gÀٮįq¬O¥iÆ[ªº¡A¬°«P¶i¨â©¤¶¡ªº¸g¶T¥æ¬y»P¥[³t¦­¤é¶i¦æ³q¯è¡C

¥¼¨Ó¨â©¤ª½¯è­Y­n¹F¦¨¡A¥²¶·­n¬ð¯}¥Ø«eªº²~ÀV¡A­º­n¤§°È¬O´Â³¥¬FÄÒ©M¸Ñ¡A¾®»E¦@ÃÑ¡A¨ä¦¸¡A¤Æ¸Ñ¨â©¤¼Ä·N¡AÀç³y²z©Ê¤S©M¥­ªº¨â©¤Ãö«Y¡A·íµM¤W­z¥ô°È¨Ã«D©ö¨Æ¡C¥Ñ©ó¨â©¤ª½¯è¯A¤Î¬Û·í¦h½ÆÂø¼h­±¡A¥²¶·¥ý²Å¦XÂù¤è¥i±µ¨ü¤§­ì«h»P­n¥ó¡A´`§Çº¥¶i¤À¶¥¬q±À°Ê¡A¦p¹Ï 6 ©Ò¥Ü¡A­º¥ý¡Aª½¯è¨ó°Ó­n¿í´`¥|¤j­ì«h¡G§Y¡] 1 ¡^¤£¯A¤Î°ê®a¥DÅv¡F¡] 2 ¡^¤½Åv¤OÀ³¨ü­«µø¡F¡] 3 ¡^©e±ÂÅv³æ¦ì¨ó°Ó¡F¡] 4 ¡^Âù¤è§Q¯q¶·½T«O¡C¦P®É­n²Å¦X¹ê¬Iª½¯èªº¥ý¨M±ø¥ó¡A§Y¨â©¤Ãö«Y§ïµ½¡B«Ø¥ß¤¬«H°ò¦¡A¥H¤Î§¹¾ã¦w¥þ°t®M±¹¬I¡CµM«á¡A¨Ìª½¯è¤T¶¥¬q½×¡]·Ç³Æ¡B¨ó°Ó¡B¹ê½î¡^´`§Ç±À°Ê¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¨â©¤ª½¯è±À°Ê¹Lµ{¤¤¡A³B³B¥Rº¡µÛ¬Fªv¨¤¤O¡AÂù¤è¤í¯Ê¤¬«H¡A¥[¤W©¼¦¹ªº°ê¤º¦]¯À»P°ê»Ú¦]¯À¥æ¿ù¼vÅT¡A¦]¦¹¨â©¤¨ó°ÓÃø¥H±Ò°Ê¡A¨â©¤Âù¦V¥þ­±®£±N«Dµu´Á¤º¯à¹F¦¨¡C¦p¹Ï 7 ©Ò¥Ü¡A¦b¦U¦Û°ê¤º¦]¯À»P°ê»Ú¦]¯À¬Û¤¬¼vÅT¤U¡A¨â©¤ª½¯è¯A¤Î¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¦w¥þ»P¬Fªvµ¥¼h­±¡AµM¦Ó¬Fªv¼h­±©~©ó¥D¾É¤O¶q¡CÂù¤èÀ³ÂX¤j¬J¦³ªº¹B§@¼Ò¦¡¡G¬K¸`¥]¾÷ª½¯è¡BÂåÀø¥]¾÷ª½¯è¥H¤Î³f¹B¥]¾÷ª½¯è¡A³°Äò±À°Ê«È¹B¥]¾÷¸`¤é¤Æ¡B«È¹B¥]¾÷¥¿±`¤Æ¡A¬Æ¦Ü³f¹B¥]¾÷«K±¶¤Æ¡A³Ì«á¹F¨ì¨â©¤¥þ­±ª½¯è¡C

¡]¤T¡^¤Tªù»ô¶}³Ð¦hĹ

³W¹º ¡§ ¤p¤Tªù¡]¿Dªù¡Bª÷ªù¡B·Hªù¡^ ¡¨ ¬°¸gÀÙÆ[¥ú®È¹C¸ÕÅç°Ï¡A¶}ÅPÂÅ®ü¤½¸ô¡A¤¤¦@¹ê¬I ¡§ ºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ ¡¨ ¡] Closer Economic Partnership Arrangement ¡A CEPA ¡^¡A¤£¶È²Å¦Xª÷ªù¿¤ªø§õÏ®²l¤§­Òij±Nª÷ªù³W¹º ¡§ ¤@°ê¨â¨î¸ÕÅç°Ï ¡¨ ¡A¹ï¥xÆW¥»®q¬F¸g½ÄÀ»¸û¤Ö¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A¥i±q¤p°Ï°ì¸g¶T¾ã¦X¡AÂX¤Î¨ì¨â©¤¸g¶T¾ã¦X¡A·í¦³§Q©ó¥¼¨Ó¤§²Î¤@¡C¦Óª÷ªù»P·Hªù¥i¥H¿Dªù¬°®v¡]º]¼Ë¡^¡A¦]¥þ²yªñ¦~¸gÀÙ¦¨ªø³Ì§Öªº¦a°Ï¬O¿Dªù¡A±q 2002 ¦~¦Ü 2005 ¦~¡A¿Dªùªº¹ê½è¸gÀÙ¦¨ªø²v¤À§O¬O 10.1% ¡B 14.2% ¡B 28.3% ¤Î 6.7% ¡A¥|¦~¥­§¡¼Æ¦r¬O 14.8% ¡A¤@¯ë¦ô­p¿Dªù 2006 ¦~¸gÀÙ¦¨ªø¥i¹F 8% ¡A 2005 ¦~ªº¤H§¡ GDP ¹F¤G¸U¥|¤d¦h¬ü¤¸¡C³o¶µ¦¨ÁZ¡A¤ñ¤j³°¡B·s¥[©Y¡B­»´ä¡B¥xÆW³£¦n¡C²³©Ò©Pª¾¡A¿Dªù¸gÀÙ¥D­n¾a®È¹C¡BÆ[¥ú»P³Õ«³¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤j³°­u´ä¿D®È¹C­­¨î³v¨B©ñ¼e¡A¦A¥[¤W¤j³°±À°Ê CEPA ¡A´ä¿D²`¨ü¨ä´f¡C ¦]¦¹ª÷ªù¿¤¥i®Äªk¿Dªù¤§§@ªk¡A³W¹º¬°¥t¤@®È¹C¡BÆ[¥ú»P³Õ«³¦a°Ï¡A¨Ãµ²¦X¿Dªù»P·Hªù¡A¦¨¬°¶Àª÷¤T¨¤ÂÅ®ü¤½¸ô¡A¶}³Ð¦hÀ秽­±¡C

¡]¥|¡^¥|¶µ¨ó©w­nñ­q

¾¨ºÞÂù¤è¹ï¥¼¨Ó¨â©¤Ãö«Yªºµo®iÁͦV¡A¤´¦s¦bµÛ¥DÅv¤Wªº»{ª¾®t²§¡A»P¤£¦Pªº¬Fªv¥ß³õ¡C¦pªGÂù¤è³£¯à¥H¨â©¤¤H¥Á§Q¯q¬°µÛ²´¡A«h­n«Ø¥ß¨}©Êªº¤¬°Ê¨Ã«D¤£¥i¯à¡C¦b¨â©¤¸g¶Tªº¥D¶b¤U¡A¨â©¤»â¾É¤HÀ³±Ä¨ú¿n·¥ªº§@¬°¡A¦s¦P¨D²§¡A¨â©¤¦@¦P°l¨D¸gÀÙ¥æ¬yªº¦@¦P§Q¯q¡A¨â©¤Ãö«Y¤~¯à¬Ý¨ì¥¼¨Ó¡C¦]¦¹§Æ±æ¯à¾¨¦­Ã±­q¨â©¤©M¥­¨ó©w¡B§ë¸ê«OÅ@¨ó©w¡B´¼¼z°]²£Åv«OÅ@¨ó©w¡A¥H¤Î¨â©¤°Ó°ÈªÈ¯É¥òµô¨ó©w¡C

¥Ñ©ó°ê»Ú¸gÀÙ¶Õ¤Oªº»¼éQ¡A¥¼¨Ó¥@¬É¸gÀÙ±N§e²{°Ï°ì¤Æ¡B¦h¼Ë¤Æ¥B¬Û¤¬¨Ì¦sªºÃö«Y¡A¨â©¤¤µ«á¦b°ê»Ú»R»O¤W±N§êºt¤é¯q­«­nªº¨¤¦â¡CÂù¤è­Y¯àÅé¹î°ê»Ú±¡¶Õ¤Î¨â©¤Ãö«YªºÅܤƻP»·´º¡A¨Ã¦b¦@¦Pñ¸p©M¥­¨ó©w¤U¡A°ò©ó¤ñ¸û§Q¯qªº­ì«h¡A«Ø¥ß¨â©¤¦h¤¸ªº¥æ¬y³~®|¡AºZ³q·¾³qºÞ¹D¡A¥H¤å±Ð«P¶i¤F¸Ñ¡A¥H¸g¶T¼W¶i¦X§@¡A¥H¨ó°Ó¥N´À¹ï§Ü¡A¹F¨ì¤¬¸É¤¬§Q¡A¦@¦s¦@ºaªºÂùŧ½­±¡C

¹Ï 6 ¨â©¤ª½¯è¤T¶¥¬q¥|­ì«h

¹Ï 7 ¨â©¤ª½¯è°ÊºAÃö«Y¹Ï

 

¤­¡Bµ²½×

®Ú¾Ú«e¤å©Ò­z¡A¨â©¤¸g¶Tµo®iªº±¡ªp»PÁͶեiÂk¯Ç¬°¤U¦C¤C¶µ¡G¡]¤@¡^ ¨â©¤¶T©öÁ`ÃB§e²{°ª³t¼Wªø ¡F¡]¤G¡^¨â©¤¶T©ö¬ì§Þ²£«~¤ñ­«´£¤É¡F¡]¤T¡^¥xÆW¹ï³°¶T©ö¶¶®t«ùÄòÃk¤É¡F¡]¥|¡^ ¨â©¤¶T©öÁ`¨Ì¦s«×³vº¥´£°ª ¡F¡]¤­¡^¥xÆW¹ï¤j³°¨Ì¦s«×¤£Â_¤W¤É¡F¡]¤»¡^¤j³°¹ï¥xÆW¨Ì¦s«×³°Äò´î¤Ö¡F¡]¤C¡^¥x¸ê¥e¤j³°¥~¸ê¤ñ­«º¥­°§C¡C¨ä¦¸¡A ¥xÆW¥ø·~­u¤j³°§ë¸ê²{ªp©MÁͶլ°¡G¡]¤@¡^§ë¸ê­«¤ß¤j³°¤Æ¡F¡]¤G¡^§ë¸ê¼Ò¦¡·í¦a¤Æ¡F¡]¤T¡^§ë¸ê²£«~°ª§Þ¤Æ¡F¡]¥|¡^§ë¸ê°Ï°ì¥_ÂX¤Æ¡F¡]¤­¡^§ë¸ê¥DÅé¸s»E¤Æ¡F¡]¤»¡^¤À¤u§Î¦¡¦h¤¸¤Æ¡F¡]¤C¡^²£·~µn³°¥[³t¤Æ¡F¡]¤K¡^¬ãµo¤¤¤ß¥~²¾¤Æ¡C

¨â©¤¶¡¥æ¬yÁö¤éº¥ÀWÁc¡A¦ýÂù¤è·NÃÑ«¬ºA»P¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B°ê¨¾¡B²Î¤@¤è¦¡µ¥®t²§¬Æ¤j¡A­YÂù¤èµLµø¦¹®t²§©ÎµL¤ßÁYµu¨ä®t¶Z¡A«h¥x®ü¨â©¤¹ï¥ß»P¹ï§ÜªºÃö«Y±N«ùÄò¦s¦b¡AÂù¤èªº¤¬§Q»P¤¬«H¦X§@¨Æ¶µ«KÃø¥H¶}®i¡A¨â©¤ªºÂùŧ½­±§ó»»¤£¥i¤Î¡C¥Ñ©ó¨â©¤¨ü¨î©ó¤£¦Pªº¬F¸gÅé¨t¡A¹ï©ó¤@¥ó¨Æ¤§¸ÑÄÀ©¹©¹®t²§«Ü¤j¡A¬Æ¦Ü«nÁÕ¥_Âá¡C­Y¦]¹ï¤è¤@¥ó¬ðµo¨Æ¥ó¡A¦Ó§_©w¨ä¬J¦sªºªÀ·|»ù­È¡A¬Æ¦Ü±À½¤F©¼¦¹©Ò«Ø¥ßªºÁ¡®z¤¬«H°ò¦¡A¥H¤ÎÂ_µ´¤FÂù¤è¤@¤Áªº¥æ¬y¡A°ò¥»¤W¬OÄY­«·l¤Î²Î¤@¤j·~¤§¶i¦æ¡CÂù¤è­Y¯àÅé¹î°ê»Ú±¡¶Õ¤Î¨â©¤Ãö«YªºÅܤƻP»·´º¡A¨Ã¥H¥þ¤¤µØ¥Á±Úªº§Q¯q¬°­«¡A¦b«Ø¥ß¦@ÃѪº½dÃ¥¤W»P¤¬«Hªº°ò¦¤W¦@¦P§V¤O¡A´M¨D¦³§QÂù¤èªº¤è®×¡C

¦¹¥~¡A°Ï°ì¸gÀÙ²Õ´«¬ºA¬°·í¤µ¸g¶T¼é¬y¡A¥xÆW¡B¤j³°¡B¿Dªù©M­»´ä¥|¦a¤wµL§Î¤¤§Î¦¨¡u¤j¤¤µØ¸gÀÙ°é¡v¡C¦]¦¹¡A¨â©¤¸g¶TÃö«Y¥i¿×¦X«h¨â§Q¡A¤À«h¨â®`¡AÂù¤è­Y¯à±Æ°£¬Fªv»Ùê¡A¥[³t¼W¶i¸g¶T©¹¨Ó¡Aµo®i¤¬¸É¤¬§Q¦X§@Ãö«Y¡A¦p¦¹©w¯à¶}³Ð¦@¦s¦@ºaªº§½­±¡C©Ò¥H¡AÀHµÛ°ê»Ú¸gÀÙ°Ï°ì¤Æ¡B¶°¹Î¤Æªº¼é¬y¡A¥H¤Î¨â©¤¤¬°ÊÃö«Y¤§¨}©Êµo®i¡A¥xÆW¬F©²¹ï¤j³°¸g¶T¬Fµ¦¤]À³ÁÍ©ó¸û¥D°Ê¡B°È¹ê¡B¼eÃP¡A³o¹ï¥¼¨Ó¨â©¤¸g¶TÃö«Yµo®i±N¦³¥¿­±§@¥Î¡C

³Ì«á¡A©IÆ~¨â©¤»â¾É¤HÀ³¥H½Í§P¥N´À¹ï§Ü¡A¥H¦X§@³Ð³yÂùĹ¡C®ü®l¨â©¤¤H¥Á¨ã¦³¦PºØ¦P¤å¤§±K¤ÁÃö«Y¡A¬°²Å¦X¤¤µØ¥Á±Úªº¾ãÅé§Q¯q¡AÂù¤èÀ³ÁקK¶D½ÑªZ¤O¸Ñ¨M©¼¦¹¶¡ªºª§ºÝ¡A¬°¤µ¤§­p¡A¨â©¤À³¥[±j¥æ¬y¡A¥[³t¶}©ñ¨â©¤ª½¯è¡A¨ÃÂX¤j¦X§@¼h­±¡A¨Ï¨â©¤Ãö«Y¯à¨}©Ê¤¬°Ê¡A«Ø¥ß¤¬«H¤¬½Ì¡A³v¨B¹F¨ì¸g¶T²Î¦X¤§ªì¯Å¥Ø¼Ð¡A¶i¦ÓÂX¤Î¬Fªv©Ê¨ó°Ó½Í§P¡A³Ì«áÁÚ¦V¬Fªv²Î©M¤§²×·¥¥Øªº¡C

 

¡§ ¨â©¤¥|¦a¸gÀÙ«e´ºÆ[¹î ¡¨ ¡A ¤u°Ó®É³ø¡A 2006 ¦~ 11 ¤ë 26 ¤é ¡A A28 ª©¡C

¡§ °ª¶¯´ä³fÂd¸Ë¨ø¶q ¥þ²y±Æ¦W®£°h¦Ü²Ä¤C ¡¨ ¡A ¸gÀÙ¤é³ø¡A 2006 ¦~ 11 ¤ë 22 ¤é ¡C

¡§ ¯]¦¿¤T¨¤¬w¡G¥x°Ó§ë¸ê¥_ÂX«D¥_²¾ ¡¨ ¡A 2002 ¦~ 10 ¤ë 7 ¤é ¡A http://www.tdctrade.com/report/top/top_021002.htm ¡C

©öªH¡A ¡§ ¥_²¾¡G¥x¸ê¤j³°·s¨«¦V ¡¨ ¡A¡m ÁA±æ ¡n ¶g¥Z¡A 2005 ¦~ 2 ¤ë 8 ¤é ¡A

h ttp://www.interhoo.net/Forum/index_Q_BoardID_E_005020000_A_HaveChild_E_Y_A_AutoID_E_1620.html ¡C

¡§ ¥x¸ê»Pªø¤T¨¤»s³y·~°ò¦aªº±U°_ ¡¨ ¡A­»´ä¸gÀپɳø¡A 2005 ¦~ 8 ¤ë 29 ¤é ¡A

http://www.csco.com.cn/csco/template/xinxicontent.jsp?colid=001003001004&infoid=1480296 ¡C

¡§ ¨â©¤¤¬¸É¦³§Q²£·~µo®i ³nµw­Ý¬I¦@³Ð¤¬´fÂùĹ ¡¨, ³nÅé²£·~³q°T ¡A²Ä 47 ´Á¡A 2002 ¦~ 7 ¤ë¡A http://www.cisanet.org.tw/softfly/ ¡C

·¨¤@¤Z¡A ¡§ ¤j³°³nÅ饫³õªº¥Í¾÷»P¦M¾÷ ¡¨ ¡A http://www.chinabiz.org.tw/maz/InvCina/200007-077/200007-043.html ¡C

°ªªø¡A ¡§ ®ü®l¨â©¤¸ê°T²£·~¦X§@²{ª¬¤Î«e´º ¡¨ ¡A http://www.chinabiz.org.tw/chang/chang/027-200008/027-05.htm ¡C

³s¹m°¶¡A ¡§ µ|¦¬´î§K¿ìªk¤½¥¬¥x¥~°Ó¬ì§Þ·~¨ü´f ¡¨ ¡A ¤u°Ó®É³ø¡A 2005 ¦~ 8 ¤ë 20 ¤é ¡A 7 ª©¡C

³¯ªF¦°¡A ¡§ ¤¤¦@°e§¡A ¿Ä¸ê¥x°Ó 1200 »õ ¡¨ ¡AÁp¦X³ø¡A 2005 ¦~ 9 ¤ë 8 ¤é ¡A A13 ª©¡C

¦Pµù 6 ¡A­¶ 35 ¡C

¡m 2004¡X2005 ¦~¨â©¤¸g¶TÃö«Y¦^ÅU»P®i±æ ¡n ¡A¤¤°ê¥xÆW¸ê°T¤¤¤ß¡A http://www.taiwan.cn/twic/hdjl/81882.html ¡A ¨Ó·½¡G¤¤°êºô¡A 2005 ¦~ 8 ¤ë 19 ¤é ¡C

¦¶½U¡A ¡§ ¥x°Ó¹ï¤j³°§ë¸êªº²£·~µ²ºcµo®iÁÍ¶Õ ¡¨ ¡A¤H¥Áºô¡A http://tw.people.com.cn/GB/14811/14870/3023183.html ¡C

§õÆv½÷¡A ¡§ ªø¤T¨¤¥x°Ó§ë¸ê·s°Ê¦V ¡¨ ¡A¨â©¤Ãö«Y¡A 2005 ¦~ 3 ¤ë¡A­¶ 32-33 ¡C

§õ«D¡A ¡§ ¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~¤j³°§ë¸êÁͶդÀªR ¡¨ ¡A¨â©¤Ãö«Y¡A 2004 ¦~ 1 ¤ë¡A­¶ 36 ¡C

¡§ °Ó°È³¡¡G¥xÆW¬O³Ì¤j¶T©ö°f®t¨Ó·½ ¡¨ ¡A¤u°Ó®É³ø¡A 2006 ¦~ 11 ¤ë 14 ¤é ¡A A2 ª©¡C

¡§ ÄY¨¾§ë¸ê«ùÄò¤£®¶¹ï¸gÀÙªº±j¤j±þ¶Ë¤O ¡¨ ¡A¤u°Ó®É³ø¡A 2006 ¦~ 11 ¤ë 13 ¤é ¡A A2 ª©¡C

¡§ ¸­§J¥V¡G²`¤Æ¨â©¤¸g¶T¦X§@¬O¶¶À³¼é¬yªº¥²µM¿ï¾Ü ¡¨ ¡A¤H¥Áºô¡A 2006 ¦~ 11 ¤ë 7 ¤é ¡A http://tw.people.com.cn/BIG5/14810/5007379.htm ¡C

 

 
 
 
     
¿Dªù¦a°Ï¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ª©Åv©Ò¦³¡A«O¯d©Ò¦³Åv§Q
All Rights Reserved by macaoppnr