¥þ²yµØ¹´µØ¤H«P¶i¤¤°ê©M¥­²Î¤@¤j·| 2006( ¤¤°ê¿Dªù )

¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ¢w¢w í©w»P³Ð·s ( ­»´ä¤§¸gÅç )

¥þ°ê¤H¤j±`©e·|­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô ¡@±ç·R¸Ö

 
 

     

¡@¡@ÁÂÁ¤j·|½×¾Âµ¹¤©§Ú¤@­Ó¾÷·|µo¨¥¡A ©M¤j®a¤@°_¤À¨É¹L¥h¤E¦~¦hªº¤@¨Ç¸gÅç¡A±q¦Ó»¡©ú ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ¬Jºû«ù¤F­ì¦³¨î«×¤£ÅÜ¡A½T«OÁcºaí©w ¡A¦P®É¤]µ¹¤©¤F¯S°Ï¥R¥÷ªºµo®i©M³Ð·sªº«´¾÷¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡nÄÄ­z¤F ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ªº·§©À , ¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤º¹ê¦æ?ºØ¨î«× : §Y¦b¤º¦a¹ê¦æªºªÀ·|¥D¸q¨î«×©M¦b­»´ä¡B¿Dªù¹ê¦æªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡C³o­Ó·§©À¬O¦Ò¼{¨ì¾ú¥vªºµo®i : ªÀ·|¥D¸q¦b´ä¡B¿D¨â¦a±q¥¼¹ê¦æ¹L¡A¬Û¤Ïªº¡A¦Û¶}°ð¥H¨Ó¡A´ä¡B¿D¨â¦a³£¤@ª½¦b¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡C ¦Û·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H«á¡A´¿¸g¦³¹L¤@¬q®É´Á¡A¤º¦a»P¥~¶¡ªº¹j½¤¡A³y¦¨´ä¡B¿D¨â¦aªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æªºµo®i©¹¥~¨D¡C ¦b³o¼Ëªø´Áªº¤ÀÂ÷¤§¤U¡A®ü®l?©¤¥|¦aªÀ·|¦³«Ü¤jªº®t²§¡C¦pªG°ê®a?¤@¡A¤Þ¦Ü¨ì³o¨Ç¦a°Ïªº¦UºØ¨î«×³s®Ú©Þ°_¡A®£©È©~¥Á¤£®e©ö±µ¨ü¡A¤]®£©È¹ï¥L­Ì·|³y¦¨²ö¤jªº·l®`¡C¥»?¤¤µØ¥Á±Ú¬Û¤¬¥]®eªº¯S©Ê¡A°ê®a?©wÅý¸ê¥»¥D¸q©M­ì¦³ªº¦UºØ¨î«×Ä~Äò¦b´ä¡B¿D¨â¦a¹ê¬I¡A ¨ä¥Øªº¦b©ó«OÃÒ¥­Ã­¹L´ç¡AºûÅ@©~¥Áªº§Q¯q¡A¨Ï¤£¦]?¤@¦Ó¨ü¨ì¥ô¦óªº·l®`¡C ­ì¦³¨î«×¤£ÅÜ¡A¬Oí©w´ä¡B¿D¨â¦aªÀ·|ªº³Ì¨Î«OÃÒ¡C §Ú­Ì§Æ±æ±N¨Ó¥xÆW¤]¥i¥H«ö ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ªº­ì«hÄ~Äò¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¨ä¥Lªº­ì¦³¨î«× ¡A¨Ï¥¦¤]¯àÄ~ÄòÁcºaí©w¡C

¡@¡@±`±`¦³ªB¤Í°Ý¡G¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡A¨º? 2047 ¦~­»´ä¬O§_·|¤jÅÜ¡H ¤­¤Q¦~¤£Åܪº·N«ä¡A¤£µ¥©ó­»´äªº®ÉÄÁ°±¹y¦b 1997 ¦~¢¶¤ë 1 ¤é¡A©Ò¦³ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©MªÀ·|ª¬ªp³£¤£¯à§ïÅÜ¡F³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¦b³o­Ó°T®§¸UÅܪº¥@¬É¡A¤£Åܪº¬O¨ãÅé¨î«×©M¤j­ì«h¡A¥H¤Î°ê®a¹ï­»´äªº°ò¥»¤è°w¬Fµ¦¡A¤º²[¤´µM¬O­nÅܪº¡G­»´ä¥²¶· ²Å¦XªÀ·|ªºµo®i¡A»P®É­Ñ¶i¡A§_«h¥²µM·|³Q²^¨O¡C 50 ¦~¬O¤@­Ó«Üªøªº®É´Á¡A¦b³o­Ó´Á¶¡¸Ì¡A?©¤¥|¦aªºªÀ·|³£·|Ä~Äòµo®i¡A¶ZÂ÷¤]¤¬¬Û©Ôªñ¡C ¨ì¤F 2047 ¦~¡A°ê®a¥²µM·|¦Ò¼{¨ì´ä¡B¿D¡B¥x¦P­M­Ìªº§Q¯q¡A¨Ó¨M©w¬O§_ ¦³ »Ý­n§ïÅܲ{¦æªº¤è°w¬Fµ¦¡C ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ¡A¤£¦ýÅý´ä¡B¿D ¨â¦a ºû«ù­ì¦³¨î«×¤£ÅÜ¡A¥¦ÁÙ®e³\?©¤¥|¦a¦³§ó¦h³Ð·s©M¦X§@ªº¾÷·|¡G ¥H­»´ä¦Ó¨¥¡AÅý§ÚÁ|¥X¥H¤Uªº¨Ò¤l :

¡@¡@(1) ¬Fªv¨î«× : 1840 ¦~¡A­^°ê±j¦û­»´ä¡AÂÇ?²M¬F©²»G±ÑµL¯à¤§¤U¡A­¢¨Ï¥¦¥ý«áñ¸p¤F¤T­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¹ï­»´ä¹ê¦æ¤F 156 ¦~ªº´Þ¥Á¦a?ªv¡C 1997 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«ì´_¤F¹ï­»´ä¦æ¨Ï¥DÅv¡C ¥DÅvªº¦^Âk¬O­Ó°ò¥»¤Wªº§ïÅÜ : ±q´Þ¥Á¦aºÞªv¨ì¦¨¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤@­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡Aª½Áҩ󤤥¡¬F©²¡C ³o¹ï­»´ä¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó³Ð·s¡C ±q«e­»´ä³QºÞªv¡A¥ßªk§½¥u¬O´ä·þªº¤@­Ó¿Ô¸ß¾÷ºc¡F ªk©x¥Ñ­^¤k¬Ó©e¥ô¡A ¦Ó²{¦bªº¥ßªk·|¾Ö¦³¯u¥¿ªº¥ßªkÅv ¡Aªk©x¥²¶·¸g¤@­Ó¥»¦aªº¿W¥ß©e­û·|¨Ó±ÀÂË¡B¦A¥Ñ¦æ¬Fªø©x¨Ó¥ô©R ¡C ¦æ¬Fªø©x ¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û ¡B²×¼fªk°|©M°ªµ¥ªk°|ªº­º®uªk©x ¡B©M 80% ¥ßªk·|ij­û ¡A³£¬O¥Ñ¦b¥~°êµL©~¯dÅvªº­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤¤ªº¤¤°ê¤½¥Á?¥ô¡A¯u¯u¥¿¥¿ªº¥Ñ´ä¤H·í®a§@¥D¡C ¦^Âk¥H¨Ó¡A§Ú­ÌÁ|¦æ¤F?¦¸¦æ¬Fªø©xªº¿ïÁ|¡B¤T©¡¥ßªk·|ªº¿ïÁ|¡B?¦¸°Ïij·|ªº¿ïÁ|©M?¦¸¤H¤j¥Nªíªº¿ïÁ| . ÁöµM 2005 ¦~ªº¬F§ï¤è®×¨S¦³±o¨ì³q¹L¡A¦ý¨C¦¸¿ïÁ|³£¼W²K¤F¥Á¥D¦¨¥÷¡A¬F¨îµo®i´Â?³Ì²×¹F¦Ü´¶¿ïªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C ¿ïÁ|?¼ä¦³§Ç¡A¤å©ú©M¦Û¥Ñ¡A¬O§Ú­Ì­È±oź¶Æªº¨Æ¡C ¤ñ°_­^°ê¬F©²±q³\¦h´Þ¥Á¦aºM°h®É¤Þ°_ªº¬Fªv²V¶Ã©M¼É¤O½Ä¬ð¡A­»´ä¦^Âk¡A¬J¶¶§Q¹L´ç¡A¥BªÀ·|í©w¡AÁٳгy¤F´ä¤Hªv´äªº·s§½­±¡C ¦^Âk¤E¦~¥b¡AÁöµMª§©í®É¦³µo¥Í¡A¦ý¬OªÀ·|¤´µMºû«ù¦w©w¡A¨Ã®e³\¬F¨îÄ~Äò©¹«eµo®i¡C

¡@¡@(2) ¸gÀÙ¨î«× : ¦b¹L¥h¦h¦~¡A­»´äÁöµM¹ð¨üª÷¿Ä­·¼É¡B¸gÀÙÂ૬¡B©Ð¦a²£»ù®æ¤U·Æ¡Bªwªj¸gÀÙÃz¯}¡B¥¢·~²v°ª¥øµ¥µ¥ªº¥´À»¡A³s¦~°]¬F¨ª¦r¡A³Ìªñ³o?¤T¦~¡A§Ú­Ì¤w¦¨¥\·À¨ª¡A¤ÏÁ«¬°¬Õ¡C¦pªG¨S¦³°ê®aªº±j«l?ÀÙ§@«á¬Þ©M¬Fµ¦¤Wªº¤ä«ù¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C ¦b­»´ä³Ì§xÃøªº¤é¤l¸Ì¡A¤¤¥¡¦ù¥X´©¤â¡A§å­ã¦Û¥Ñ¦æ³X´äñÃÒ¡A¨Ã´N?¦a§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦X§@§@¥X¦w±Æ (CEPA) ¡A¨Ï¸gÀÙ¦^´_¨ìí©wªº§½­±¡C ¦b¦P¤@°ê®a¤º¡A³q±`©Ò¦³µ|²v©M¶T©ö­­¨î³£¬O?¤@ªº¡A ¥u¦³¦b ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ¤U¡A¤@­Ó°ê®a¦³ 4 ­Ó³æ¿WªºÃöµ|¦a°Ï¡A¦³¥|­Ó WTO ªº¦¨­û : §Y¤º¦a¡B­»´ä¡B¿Dªù©M¥xÆW¡C ¦b¤@­Ó°Ï°ì¸gÀÙÅé¸Ì¤£¦PªºÃöµ|°Ï¥i¥H§@¥X¤¬´fªº¨óij¡A¦]¦¹­»´ä©M¿Dªù±q¦Ó±o¯q©ó³o­Ó¦w±Æ¡C «ö CEPA ªº³W©w¡A 1000 ¦hºØ°Ó«~¥i¥H§Kµ|¦a±q­»´ä¶i¤f¤J¤º¦a¡A 27 ­ÓªA°È¦æ·~¡A¤]¥i¥H¶i¤J¤º¦a¥«³õ¡AÀò±o¤ñ WTO §óÀu´fªº«Ý¹J¡C CEPA ¤]±a°Ê¤º¦aªº°Ó¶T¡A¨Ï¤º¦a¥ø·~§ó®e©ö¨«¦V¥@¬É¡A©Ý®i¥«?¡C

¡@¡@(3) ªk«ß¨î«× : ¥Ñ©ó¾ú¥vªº½t¬G¡A¤@°ê¤§¤º¦³¥|ºØ¤£¦Pªºªk«ß¨î«× ¡C ¤º¦a¹ê¬IªÀ·|¥D¸qªk«ß¨î«×¡A¸ûªñ¼Ú¬w¤j³°ªk©Î¥Áªk¨t?¡A­»´ä¹ê¬I´¶³qªk¨î«×¡A?ªÌ¦³¦@¦P³B©M®t²§¡C ¦b­»´ä¹ê¦æªºªk«ß¬° ¡m°ò¥»ªk¡n ¥H¤Î­ì¦³ªk«ß , §Y´¶³qªk¡B¿Å¥­ªk¡B?¨Ò¡BªþÄݥߪk¡B²ßºDªk©M¯S°Ï¥ßªk·|¨î©wªºªk«ß ¡C¯S°Ï¥ßªk·|¨î©wªº¥ô ¦ó ªk«ß¡A§¡¤£±o¦P ¡m°ò¥»ªk¡n ¦³©èIJ ¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡n ªº¨î©w¡A¥Øªº¦b³W©w¯S°Ï¹ê¦æªº¨î«×¡A¥H«O»Ù°ê®a¹ï­»´äªº°ò¥»¤è°w¬Fµ¦ªº¹ê¬I ¡C¦]¦¹ ¡m°ò¥»ªk¡n ¬O¾Ë¨î©Êªk«ß¡AÃö¥G­»´äªº®Ú¥»µ²ºc¡A¥¦»P©Ò¦³ªº¾Ëªk¤@¼Ë¡AÁ¿¨Dí©w©Ê¤Î¥i¹w¨£©Ê¡A¬°¤F·ÓÅUªÀ·|«æ³tµo®iªº»Ý­n¡A ¡m°ò¥»ªk¡n ¤£¯à¼g±o¤Ó²Ó¡A¨ãÅé¤Æªº³W©w¡A­n¾a¤@¯ëªk¨Ò¥h¸É¥R¡C¦]¦¹ ¡m°ò¥»ªk¡n ¬O°©·F¡A¦Óªk¨Ò¬O¦å©M¦×¡Cªk¨Ò¥i¥H«öªÀ·|ªºµo®i¦Ó­×§ï¡A¦ý¤£¯à²æÂ÷ ¡m°ò¥»ªk¡n ªº®Ø¬[¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡n ¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|³q¹Lªºªk«ß¡A¬O¥þ°ê©Êªk«ß¡A¥¦ªº¥ÎÃã©M¸Ñ ÄÀ »P§Ú­Ì©Ò¼ôÃѪ̦³¤£¦P¡C¨Ò¦p ¡m°ò¥»ªk¡n ªþ¥ó¤@²Ä¤C±ø©Mªþ¥ó¤G²Ä¤T±ø¡A«ö´¶³qªkªº¦r­±¸ÑÄÀ¡A ¡§2007 ¦~¥H«á ¡¨ ¤£¥]¬A 2007 ¦~¡A¦Ó«ö¤º¦aªºªk«ß¸ÑÄÀ¡AÀ³¥]§t¥»¦~¡A§Y¥]¬A 2007 ¦~ ¡A¦]¦¹¸ÑÄÀ ¡m°ò¥»ªk¡n ¡A¤£¯à¥u¬Ý´¶³qªk¡C«ö´¶³qªk¡A¯A¤Î¥t¤@¥qªkºÞÁҰϪºªk«ß®É¡A§Ú­Ì¤´­nÅ¥¨ú¸Ó°Ïªºªk«ß±M®aªº·N¨£¡C¦]¦¹¡A§¹¥þ±Æ¥¸¤º¦aªºªk«ß¡AÃø¥H´x´¤ ¡m°ò¥»ªk¡n ±ø¤åªº·N¸q¡A¥t¤@¤è­±¡A´¶³qªk¤]¬O¦b­»´ä¹ê¬Iªºªk«ß¡A¥qªk¬É²ßºD¥H¦¹¬°¼f§P°ò¦¡C¦]¦¹¡A ¡m°ò¥»ªk¡n ¬O¤º¦a»P­»´äªk«ß¨î«×ªº¥æúÁÂI¡A¥qªk¬É¦b ?¬I´¶³qªkªº¦P®É¡A ­n¥¿½T¦a¸ÑÄÀ ¡m°ò¥»ªk¡n ¡A¥²¶·¹ï¥ßªk¥Øªº©M­ì·N¡A¤Î¤º¦aªk«ß¸ÑÄÀªº­ì«h¦³©Ò²z¸Ñ¡C¬°¦¹¡A¤H¤j±`©e·|«O¯d¤F³Ì²×ªºªk«ß¸ÑÄÀÅv¡A¥H½T«O ¡m°ò¥»ªk¡n ªº¥¿½T¹ê¬I ¡C°£¦¹¥H¥~¡A¯S°Ïªk°|³Q½á»P¿W¥ßªº¥qªkºÞÁÒÅv©M²×¼fÅv¡A¨Ï­»´äªºªk¨îÄ~Äò±o¥Hµo®i¡A¤H¤j±`©e·|©M¤º¦aªk°|¡Aµ´¹ï¤£·|¤z¹w¯S°Ï­Ó§O®×¥óªº¼f§P¡C

¡@¡@´¶³qªk³Q´y­z¬° ¡§ ¦³¥Í©Rªºªk«ß ¡¨ ¡A·N«ä¬O¥¦¯àÀHªÀ·|ªºÅܤƦӵo®i¡C 1997 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é ¡A­»´ä±È°_¤F·sªº¾Ë¨î§Ç¹õ¡A ¡m°ò¥»ªk¡n ªº¹ê¬I¡A´N¹³¤@´Ê¦³¥Í©Rªº¾ð¤ì¡A»Ý­n§Ú­Ìµ¹¤©¾A·íªº¤gÄ[©MÄéµ@¡A¤~¥i¥H­_§§¦¨ªø¡C¦^Âk¥H¨Ó¤H¤j±`©e·|¹ï ¡m°ò¥»ªk¡n ªº±ø¤å§@¥X¹L¤T¦¸¸ÑÄÀ¡A¦Óªk°|¤]¹ï¥|¤Q¦h±ø ¡m°ò¥»ªk¡n §@¥X 70 ¦h¶µ¸ÑÄÀ¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¤F¸Ñ ¡m°ò¥»ªk¡n ¡C?­Ó¤£¦Pªk«ß¨î«×ªº¿i¦X¡A¬O­»´äªk«ß¨î«×¤Wªº¤F¬ð¯}¡A¤]µý©ú ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ªº¥]®e©Ê¡A¨Ï­»´ä­ì¦³ªºªk«ß¨î«×¡A¥i«ùÄòµo®i¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡n ªº¸¨¹ê¡A¨Ã«D¤@¤ù©Z³~¡C¤Z¬O·sªº¨Æª«¡A¥²µM¦³¥¦ªº¬D¾Ô©Ê¡C¦^Âk®t¤£¦h 10 ¦~¡A§Ú­Ì¤w¦³¤Fí©Tªº®Ú°ò¡A§Ú­Ì¤£À³¦A±¾¤ß ¡§50 ¦~¤£ÅÜ ¡¨ ¡A¨Ã¥BÀ³¸Ó¶}©l¦V«eÁÚ¶i¡A¶Ô¾Ä°È¹ê¡A±´¯Á³Ð·s¡Aªï±µ¥þ²y¸gÀÙ¤@Åé¤Æ±a¨Óªº¾÷¹J»P½ÄÀ»¡A¥R¥÷§Q¥Î ¡§ ¤@°ê?¨î ¡¨ ªº Àu¶Õ¡A³Ð«Ø¥¼¨Ó¡A¹Îµ²?©¤¥|¦aªº¦P­M¡Aµo´§¤¤°ê¤å©ú©T¦³¯S¦â¡A­P¤O¬Fªv¡BªÀ·|¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¤Wªºµo®i¡A¬°°ê®aªº©÷²±´I?¡A¬°¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡A¬°¤¤°êªº©M¥­?¤@¦Ó§@¥X°^?¡C

 

½Ð°Ñ¦Ò¥»¤H¦b 2002 ¦~±x¥§¤j·|¤Î 2003 ¦~²ö´µ¬ì¤j·|¥H ¡§ ¡¥ ¤@°ê?¨î ' ªº¦¨¥\¹ê½î ¡¨ ¤Î ¡§ ¡¥ ¤@°ê?¨î ' ¡Ð ©M¥­ ?¤@¤§¹D ¡¨ ¬°ÃDªºµo¨¥½Z¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤»±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤K¤Q¤K±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤­¤Q¤­±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤C±ø¡C

¨£¥»¤H¦b¤¤°ê°Ï»Úªk«ß°ÝÃD¬ã°Q·|¥H¡§­»´ä¯S°Ï»P¤º¦a¡B¿Dªù¡B¥xÆWªº¥q ªk¤¬§Uª¬?©Mµo®i ¡¨ ¬°ÃDªºµo¨¥½Z ( 4.9.05 )

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤K±ø©M²Ä¤Q¤K±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n²Ä¤Q¤@±ø¡C

¨£¡m­»´ä°ò¥»ªk¡n§Ç¨¥¡C

¨£ 2004 ¦~ 4 ¤ë 6 ¤é ¤H¤j±`©e·|¹ï¸Ó?±ø¤å§@¥Xªºªk«ß¸ÑÄÀ¡C

¨£¤W­z ¡§ ¡¥ ¤@°ê¨â¨î ' ªº¦¨¥\¹ê¬I - ­»´ä¸gÅç ¡¨ ¤Î©å§@ ¡§ »{ÃÑ°ê®aÅé¨î »{ÃÑ°ò¥»ªk ¡¨( 22.4.06 )


 
 
 
     
¿Dªù¦a°Ï¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ª©Åv©Ò¦³¡A«O¯d©Ò¦³Åv§Q
All Rights Reserved by macaoppnr